Back to #4480
Psalms 38:9
Tuhan
Engkau
mengetahui
segala
keinginanku
dan
keluhkupun
tidak
tersembunyi
bagi-Mu
<136>
<5048>
<3605>
<8378>
<585>
<4480>
<3808>
<5641>
AV
: Lord <0136>, all my desire <08378> [is] before thee; and my groaning <0585> is not hid <05641> (8738) from thee.
Psalms 69:5
Ya
Allah
Engkau
mengetahui
kebodohanku
kesalahan-kesalahanku
tidak
tersembunyi
bagi-Mu
<430>
<859>
<3045>
<200>
<819>
<4480>
<3808>
<3582>
AV
: O God <0430>, thou knowest <03045> (8804) my foolishness <0200>; and my sins <0819> are not hid <03582> (8738) from thee. {sins: Heb. guiltiness}
Psalms 139:12
maka
kegelapanpun
tidak
menggelapkan
bagi-Mu
dan
malam
menjadi
terang
seperti
siang
kegelapan
sama
seperti
terang
<1571>
<2822>
<3808>
<2821>
<4480>
<3915>
<3117>
<215>
<2825>
<219>
AV
: Yea, the darkness <02822> hideth <02821> (8686) not from thee; but the night <03915> shineth <0215> (8686) as the day <03117>: the darkness <02825> and the light <0219> [are] both alike [to thee]. {hideth...: Heb. darkeneth not} {the darkness and...: Heb. as is the darkness, so is the light}
Psalms 139:15
Tulang-tulangku
tidak
terlindung
bagi-Mu
ketika
aku
dijadikan
di
tempat
yang
tersembunyi
dan
aku
direkam
di
bagian-bagian
bumi
yang
paling
bawah
<3808>
<3582>
<6108>
<4480>
<834>
<6213>
<5643>
<7551>
<8482>
<776>
AV
: My substance <06108> was not hid <03582> (8738) from thee, when I was made <06213> (8795) in secret <05643>, [and] curiously wrought <07551> (8795) in the lowest parts <08482> of the earth <0776>. {substance: or, strength, or, body}