Back to #4570
Psalms 23:3
Ia
menyegarkan
jiwaku
Ia
menuntun
aku
di
jalan
yang
benar
oleh
karena
nama-Nya
<5315>
<7725>
<5148>
<4570>
<6664>
<4616>
<8034>
AV
: He restoreth <07725> (8787) my soul <05315>: he leadeth <05148> (8686) me in the paths
<04570>
of righteousness <06664> for his name's <08034> sake.
Psalms 140:5
Orang
congkak
dengan
sembunyi
memasang
jerat
terhadap
aku
dan
mereka
membentangkan
tali-tali
sebagai
jaring
di
sepanjang
jalan
mereka
menaruh
perangkap
terhadap
aku
Sela
<2934>
<1343>
<6341>
<0>
<2256>
<6566>
<7568>
<3027>
<4570>
<4170>
<7896>
<0>
<5542>
AV
: The proud <01343> have hid <02934> (8804) a snare <06341> for me, and cords <02256>; they have spread <06566> (8804) a net <07568> by the wayside <03027>
<04570>
; they have set <07896> (8804) gins <04170> for me. Selah <05542>.
Proverbs 2:9
Maka
engkau
akan
mengerti
tentang
kebenaran
keadilan
dan
kejujuran
bahkan
setiap
jalan
yang
baik
<227>
<995>
<6664>
<4941>
<4339>
<3605>
<4570>
<2896>
AV
: Then shalt thou understand <0995> (8799) righteousness <06664>, and judgment <04941>, and equity <04339>; [yea], every good <02896> path
<04570>
.
Proverbs 4:11
Aku
mengajarkan
jalan
hikmat
kepadamu
aku
memimpin
engkau
di
jalan
yang
lurus
<1870>
<2451>
<3384>
<1869>
<4570>
<3476>
AV
: I have taught <03384> (8689) thee in the way <01870> of wisdom <02451>; I have led <01869> (8689) thee in right <03476> paths
<04570>
.
Proverbs 4:26
Tempuhlah
jalan
yang
rata
dan
hendaklah
tetap
segala
jalanmu
<6424>
<4570>
<7272>
<3605>
<1870>
<3559>
AV
: Ponder <06424> (8761) the path
<04570>
of thy feet <07272>, and let all thy ways <01870> be established <03559> (8735). {let...: or, all thy ways shall be ordered aright}
Isaiah 26:7
Jejak
orang
benar
adalah
lurus
sebab
Engkau
yang
merintis
jalan
lurus
baginya
<734>
<6662>
<4339>
<3477>
<4570>
<6662>
<6424>
AV
: The way <0734> of the just <06662> [is] uprightness <04339>: thou, most upright <03477>, dost weigh <06424> (8762) the path
<04570>
of the just <06662>.