Back to #8362

Psalms 1:3

Ia seperti pohon yang ditanam di tepi aliran air yang menghasilkan buahnya pada musimnya dan yang tidak layu daunnya apa saja yang diperbuatnya berhasil

<1961> <6086> <8362> <5921> <6388> <4325> <834> <6529> <5414> <6256> <5929> <3808> <5034> <3605> <834> <6213> <6743>

AV: And he shall be like a tree <06086> planted <08362> (8803) by the rivers <06388> of water <04325>, that bringeth forth <05414> (8799) his fruit <06529> in his season <06256>; his leaf <05929> also shall not wither <05034> (8799); and whatsoever he doeth <06213> (8799) shall prosper <06743> (8686). {wither: Heb. fade}

Psalms 92:13

mereka yang ditanam di bait TUHAN akan bertunas di pelataran Allah kita

<8362> <1004> <3068> <2691> <430> <6524>

AV: Those that be planted <08362> (8803) in the house <01004> of the LORD <03068> shall flourish <06524> (8686) in the courts <02691> of our God <0430>.

Jeremiah 17:8

Ia akan seperti pohon yang ditanam di tepi air yang merambatkan akar-akarnya ke tepi batang air dan yang tidak mengalami datangnya panas terik yang daunnya tetap hijau yang tidak kuatir dalam tahun kering dan yang tidak berhenti menghasilkan buah

<1961> <6086> <8362> <5921> <4325> <5921> <3105> <7971> <8328> <3808> <3372> <3588> <935> <2527> <1961> <5929> <7488> <8141> <1226> <3808> <1672> <3808> <4185> <6213> <6529>

AV: For he shall be as a tree <06086> planted <08362> (8803) by the waters <04325>, and [that] spreadeth out <07971> (8762) her roots <08328> by the river <03105>, and shall not see <07200> (8799) when heat <02527> cometh <0935> (8799), but her leaf <05929> shall be green <07488>; and shall not be careful <01672> (8799) in the year <08141> of drought <01226>, neither shall cease <04185> (8686) from yielding <06213> (8800) fruit <06529>. {drought: or, restraint}

Ezekiel 17:8

Namun ia ditanam di ladang yang baik dekat air yang berlimpah-limpah supaya ia bercabang-cabang dan berbuah dan supaya menjadi pohon anggur yang bagus

<413> <7704> <2896> <413> <4325> <7227> <1931> <8362> <6213> <6057> <5375> <6529> <1961> <1612> <155> <0>

AV: It was planted <08362> (8803) in a good <02896> soil <07704> by great <07227> waters <04325>, that it might bring forth <06213> (8800) branches <06057>, and that it might bear <05375> (8800) fruit <06529>, that it might be a goodly <0155> vine <01612>. {soil: Heb. field}

Ezekiel 17:10

Lihat ia memang ditanam tetapi apakah ia akan memberi hasil Apakah ia tidak akan layu kering kalau ditimpa angin timur Ia akan layu kering di bedeng tempat tumbuhnya itu

<2009> <8362> <6743> <3808> <5060> <0> <7307> <6921> <3001> <3001> <5921> <6170> <6780> <3001> <0>

AV: Yea, behold, [being] planted <08362> (8803), shall it prosper <06743> (8799)? shall it not utterly <03001> (8800) wither <03001> (8799), when the east <06921> wind <07307> toucheth <05060> (8800) it? it shall wither <03001> (8799) in the furrows <06170> where it grew <06780>.