Genesis 44:9
Pada
siapa
dari
hamba-hambamu
ini
kedapatan
piala
itu
biarlah
ia
mati
juga
kami
ini
akan
menjadi
budak
tuanku
<834>
<4672>
<854>
<5650>
<4191>
<1571>
<587>
<1961>
<113>
<5650>
AV
: With whomsoever of thy servants <05650> it be found <04672> (8735), both let him die <04191> (8804), and we also will be my lord's <0113> bondmen <05650>.
Genesis 44:10
Sesudah
itu
berkatalah
ia
Ya
usulmu
itu
baik
tetapi
pada
siapa
kedapatan
piala
itu
hanya
dialah
yang
akan
menjadi
budakku
dan
kamu
yang
lain
itu
akan
bebas
dari
salah
<559>
<1571>
<6258>
<1697>
<3651>
<1931>
<834>
<4672>
<854>
<1961>
<0>
<5650>
<859>
<1961>
<5355>
<5355>
AV
: And he said <0559> (8799), Now also [let] it [be] according unto your words <01697>: <03651> he with whom it is found <04672> (8735) shall be my servant <05650>; and ye shall be blameless <05355>.
Genesis 44:16
Sesudah
itu
berkatalah
Yehuda
Apakah
yang
akan
kami
katakan
kepada
tuanku
apakah
yang
akan
kami
jawab
dan
dengan
apakah
kami
akan
membenarkan
diri
kami
Allah
telah
memperlihatkan
kesalahan
hamba-hambamu
ini
Maka
kami
ini
budak
tuankulah
kami
baik
kami
maupun
orang
pada
siapa
kedapatan
piala
itu
<559>
<3063>
<4100>
<559>
<113>
<4100>
<1696>
<4100>
<6663>
<430>
<4672>
<853>
<5771>
<5650>
<2005>
<5650>
<113>
<1571>
<587>
<1571>
<834>
<4672>
<1375>
<3027>
AV
: And Judah <03063> said <0559> (8799), What shall we say <0559> (8799) unto my lord <0113>? what shall we speak <01696> (8762)? or how shall we clear ourselves <06663> (8691)? God <0430> hath found out <04672> (8804) the iniquity <05771> of thy servants <05650>: behold, we [are] my lord's <0113> servants <05650>, both we, and [he] also <01571> with whom <0834> <03027> the cup <01375> is found <04672> (8738).
Genesis 44:17
Tetapi
jawabnya
Jauhlah
dari
padaku
untuk
berbuat
demikian
Pada
siapa
kedapatan
piala
itu
dialah
yang
akan
menjadi
budakku
tetapi
kamu
ini
pergilah
kembali
dengan
selamat
kepada
ayahmu
<559>
<2486>
<0>
<6213>
<6213>
<2063>
<376>
<834>
<4672>
<1375>
<3027>
<1931>
<1961>
<0>
<5650>
<859>
<5927>
<7965>
<413>
<1>
<0>
AV
: And he said <0559> (8799), God forbid <02486> that I should do <06213> (8800) so <02063>: [but] the man <0376> in whose hand <03027> the cup <01375> is found <04672> (8738), he shall be my servant <05650>; and as for you, get you up <05927> (8798) in peace <07965> unto your father <01>.
Exodus 22:2
Jika
seorang
pencuri
kedapatan
waktu
membongkar
dan
ia
dipukul
orang
sehingga
mati
maka
si
pemukul
tidak
berhutang
darah
<518>
<4290>
<4672>
<1590>
<5221>
<4191>
<369>
<0>
<1818>
AV
: If a thief <01590> be found <04672> (8735) breaking up <04290>, and be smitten <05221> (8717) that he die <04191> (8804), [there shall] no blood <01818> [be shed] for him.
Deuteronomy 22:22
Apabila
seseorang
kedapatan
tidur
dengan
seorang
perempuan
yang
bersuami
maka
haruslah
keduanya
dibunuh
mati
laki-laki
yang
telah
tidur
dengan
perempuan
itu
dan
perempuan
itu
juga
Demikianlah
harus
kauhapuskan
yang
jahat
itu
dari
antara
orang
Israel
<3588>
<4672>
<376>
<7901>
<5973>
<802>
<1166>
<1167>
<4191>
<1571>
<8147>
<376>
<7901>
<5973>
<802>
<802>
<1197>
<1197>
<7451>
<7451>
<3478>
<0>
AV
: If a man <0376> be found <04672> (8735) lying <07901> (8802) with a woman <0802> married <01166> (8803) to an husband <01167>, then they shall both of them <08147> die <04191> (8804), [both] the man <0376> that lay <07901> (8802) with the woman <0802>, and the woman <0802>: so shalt thou put away <01197> (8765) evil <07451> from Israel <03478>.
Deuteronomy 22:28
Apabila
seseorang
bertemu
dengan
seorang
gadis
yang
masih
perawan
dan
belum
bertunangan
memaksa
gadis
itu
tidur
dengan
dia
dan
keduanya
kedapatan
<3588>
<4672>
<376>
<5291>
<1330>
<834>
<3808>
<781>
<8610>
<7901>
<5973>
<4672>
AV
: If a man <0376> find <04672> (8799) a damsel <05291> [that is] a virgin <01330>, which is not betrothed <0781> (8795), and lay hold <08610> (8804) on her, and lie <07901> (8804) with her, and they be found <04672> (8738);
Deuteronomy 24:7
Apabila
seseorang
kedapatan
sedang
menculik
orang
salah
seorang
saudaranya
dari
antara
orang
Israel
lalu
memperlakukan
dia
sebagai
budak
dan
menjual
dia
maka
haruslah
penculik
itu
mati
Demikianlah
harus
kauhapuskan
yang
jahat
itu
dari
tengah-tengahmu
<3588>
<4672>
<376>
<1589>
<5315>
<251>
<1121>
<3478>
<6014>
<6014>
<0>
<4376>
<4191>
<1590>
<1931>
<1197>
<1197>
<7451>
<7451>
<7130>
AV
: If a man <0376> be found <04672> (8735) stealing <01589> (8802) any <05315> of his brethren <0251> of the children <01121> of Israel <03478>, and maketh merchandise <06014> (8694) of him, or selleth <04376> (8804) him; then that thief <01590> shall die <04191> (8804); and thou shalt put <01197> (0) evil <07451> away <01197> (8765) from among <07130> you.
Jeremiah 2:26
Seperti
malunya
pencuri
apabila
kedapatan
demikianlah
malunya
kaum
Israel
yakni
para
rajanya
pemukanya
para
imamnya
dan
nabinya
<1322>
<1590>
<3588>
<4672>
<3651>
<954>
<1004>
<3478>
<1992>
<1992>
<4428>
<8269>
<3548>
<5030>
AV
: As the thief <01590> is ashamed <01322> when he is found <04672> (8735), so is the house <01004> of Israel <03478> ashamed <03001> (8689); they, their kings <04428>, their princes <08269>, and their priests <03548>, and their prophets <05030>,