Back to #3117
Job 7:1
Bukankah
manusia
harus
bergumul
di
bumi
dan
hari-harinya
seperti
hari-hari
orang
upahan
<3808>
<6635>
<582>
<5921>
<5921>
<3117>
<7916>
<3117>
AV
: [Is there] not an appointed time <06635> to man <0582> upon earth <0776>? [are not] his days
<03117>
also like the days
<03117>
of an hireling <07916>? {an appointed...: or, a warfare}
Job 14:5
Jikalau
hari-harinya
sudah
pasti
dan
jumlah
bulannya
sudah
tentu
pada-Mu
dan
batas-batasnya
sudah
Kautetapkan
sehingga
tidak
dapat
dilangkahinya
<518>
<2782>
<3117>
<4557>
<2320>
<854>
<2706>
<6213>
<3808>
<5674>
AV
: Seeing <0518> his days
<03117>
[are] determined <02782> (8803), the number <04557> of his months <02320> [are] with thee, thou hast appointed <06213> (8804) his bounds <02706> that he cannot pass <05674> (8799);
Psalms 103:15
Adapun
manusia
hari-harinya
seperti
rumput
seperti
bunga
di
padang
demikianlah
ia
berbunga
<376>
<2682>
<3117>
<6731>
<7704>
<3651>
<6692>
AV
: [As for] man <0582>, his days
<03117>
[are] as grass <02682>: as a flower <06731> of the field <07704>, so he flourisheth <06692> (8686).
Psalms 144:4
Manusia
sama
seperti
angin
hari-harinya
seperti
bayang-bayang
yang
lewat
<120>
<1892>
<1819>
<3117>
<6738>
<5674>
AV
: Man <0120> is like <01819> (8804) to vanity <01892>: his days
<03117>
[are] as a shadow <06738> that passeth away <05674> (8802).