Back to #3605

Genesis 43:9

Akulah yang menanggung dia engkau boleh menuntut dia dari padaku jika aku tidak membawa dia kepadamu dan menempatkan dia di depanmu maka akulah yang berdosa terhadap engkau untuk selama-lamanya

<595> <6148> <3027> <1245> <518> <3808> <935> <413> <3322> <6440> <2398> <0> <3605> <3117>

AV: I will be surety <06148> (8799) for him; of my hand <03027> shalt thou require <01245> (8762) him: if <0518> (0) I bring <0935> (8689) him not <0518> unto thee, and set <03322> (8689) him before thee <06440>, then let me bear the blame <02398> (8804) for ever <03117>:

Genesis 44:32

Tetapi hambamu ini telah menanggung anak itu terhadap ayahku dengan perkataan Jika aku tidak membawanya kembali kepada bapa maka akulah yang berdosa kepada bapa untuk selama-lamanya

<3588> <5650> <6148> <853> <5288> <5973> <1> <559> <518> <3808> <935> <413> <2398> <1> <3605> <3117>

AV: For thy servant <05650> became surety <06148> (8804) for the lad <05288> unto <05973> my father <01>, saying <0559> (8800), If I bring <0935> (8686) him not unto thee, then I shall bear the blame <02398> (8804) to my father <01> for ever <03117>.

2 Kings 8:19

Namun demikian TUHAN tidak mau memusnahkan Yehuda oleh karena Daud hamba-Nya sesuai dengan yang dijanjikan-Nya kepada Daud bahwa Ia hendak memberikan keturunan kepadanya dan kepada anak-anaknya untuk selama-lamanya

<3808> <14> <3068> <7843> <853> <3063> <4616> <1732> <5650> <834> <559> <0> <5414> <0> <5216> <1121> <3605> <3117>

AV: Yet the LORD <03068> would <014> (8804) not destroy <07843> (8687) Judah <03063> for David <01732> his servant's <05650> sake, as he promised <0559> (8804) him to give <05414> (8800) him alway <03117> a light <05216>, [and] to his children <01121>. {light: Heb. candle, or, lamp}

2 Chronicles 21:7

Namun demikian TUHAN tidak mau memusnahkan keluarga Daud oleh karena perjanjian yang diikat-Nya dengan Daud sesuai dengan yang dijanjikan-Nya bahwa Ia hendak memberikan keturunan kepadanya dan kepada anak-anaknya untuk selama-lamanya

<3808> <14> <3068> <7843> <853> <1004> <1732> <4616> <1285> <834> <3772> <1732> <834> <559> <5414> <0> <5216> <1121> <3605> <3117>

AV: Howbeit the LORD <03068> would <014> (8804) not destroy <07843> (8687) the house <01004> of David <01732>, because of the covenant <01285> that he had made <03772> (8804) with David <01732>, and as he promised <0559> (8804) to give <05414> (8800) a light <05216> to him and to his sons <01121> for ever <03117>. {light: Heb. lamp, or, candle}