Esther 9:21

untuk mewajibkan mereka supaya tiap-tiap tahun merayakan hari yang keempat belas dan yang kelima belas bulan Adar

<6965> <5921> <1961> <6213> <6213> <853> <3117> <702> <6240> <2320> <143> <853> <3117> <2568> <6240> <0> <3605> <8141> <8141>

AV: To stablish <06965> (8763) [this] among them, that they should keep <06213> (8802) the fourteenth <0702> <06240> day <03117> of the month <02320> Adar <0143>, and the fifteenth <02568> <06240> day <03117> of the same, yearly <08141> <08141>,

Esther 9:21

untuk mewajibkan mereka supaya tiap-tiap tahun merayakan hari yang keempat belas dan yang kelima belas bulan Adar

<6965> <5921> <1961> <6213> <6213> <853> <3117> <702> <6240> <2320> <143> <853> <3117> <2568> <6240> <0> <3605> <8141> <8141>

AV: To stablish <06965> (8763) [this] among them, that they should keep <06213> (8802) the fourteenth <0702> <06240> day <03117> of the month <02320> Adar <0143>, and the fifteenth <02568> <06240> day <03117> of the same, yearly <08141> <08141>,

Esther 9:27

orang Yahudi menerima sebagai kewajiban dan sebagai ketetapan bagi dirinya sendiri dan keturunannya dan bagi sekalian orang yang akan bergabung dengan mereka bahwa mereka tidak akan melampaui merayakan kedua hari itu tiap-tiap tahun menurut yang dituliskan tentang itu dan pada waktu yang ditentukan

<6965> <6901> <3064> <5921> <5921> <2233> <5921> <3605> <3867> <3867> <5921> <3808> <5674> <5674> <1961> <6213> <6213> <853> <8147> <3117> <428> <3791> <2165> <3605> <8141> <8141>

AV: The Jews <03064> ordained <06965> (8765), and took <06901> (8765) upon them, and upon their seed <02233>, and upon all such as joined <03867> (8737) themselves unto them, so as it should not fail <05674> (8799), that they would keep <06213> (8802) these two <08147> days <03117> according to their writing <03791>, and according to their [appointed] time <02165> every year <08141> <08141>; {fail: Heb. pass}

Esther 9:27

orang Yahudi menerima sebagai kewajiban dan sebagai ketetapan bagi dirinya sendiri dan keturunannya dan bagi sekalian orang yang akan bergabung dengan mereka bahwa mereka tidak akan melampaui merayakan kedua hari itu tiap-tiap tahun menurut yang dituliskan tentang itu dan pada waktu yang ditentukan

<6965> <6901> <3064> <5921> <5921> <2233> <5921> <3605> <3867> <3867> <5921> <3808> <5674> <5674> <1961> <6213> <6213> <853> <8147> <3117> <428> <3791> <2165> <3605> <8141> <8141>

AV: The Jews <03064> ordained <06965> (8765), and took <06901> (8765) upon them, and upon their seed <02233>, and upon all such as joined <03867> (8737) themselves unto them, so as it should not fail <05674> (8799), that they would keep <06213> (8802) these two <08147> days <03117> according to their writing <03791>, and according to their [appointed] time <02165> every year <08141> <08141>; {fail: Heb. pass}