Genesis 42:11
Kami ini sekalian anak dari satu ayah kami ini orang jujur hamba-hambamu ini bukanlah pengintai
<3605> <1121> <376> <259> <5168> <3651> <587> <3808> <1961> <5650> <7270>
AV: We <05168> [are] all one <0259> man's <0376> sons <01121>; we [are] true <03651> [men], thy servants <05650> are no spies <07270> (8764).
Genesis 42:19
Jika kamu orang jujur biarkanlah dari kamu bersaudara tinggal seorang terkurung dalam rumah tahanan tetapi pergilah kamu bawalah gandum untuk meredakan lapar seisi rumahmu
<518> <3651> <859> <251> <259> <631> <1004> <4929> <859> <1980> <935> <7668> <7459> <1004>
AV: If ye [be] true <03651> [men], let one <0259> of your brethren <0251> be bound <0631> (8735) in the house <01004> of your prison <04929>: go <03212> (8798) ye, carry <0935> (8685) corn <07668> for the famine <07459> of your houses <01004>:
Genesis 42:31
Tetapi kata kami kepadanya Kami orang jujur kami bukan pengintai
<559> <413> <3651> <587> <3808> <1961> <7270>
AV: And we said <0559> (8799) unto him, We [are] true <03651> [men]; we are no spies <07270> (8764):
Genesis 42:33
Lalu kata orang itu yakni yang menjadi tuan atas negeri itu kepada kami Dari hal ini aku akan tahu apakah kamu orang jujur dari kamu bersaudara haruslah kamu tinggalkan seorang padaku kemudian bawalah gandum untuk meredakan lapar seisi rumahmu dan pergilah
<559> <413> <376> <113> <776> <2063> <3045> <3588> <3651> <859> <251> <259> <3240> <854> <853> <7459> <1004> <3947> <1980>
AV: And the man <0376>, the lord <0113> of the country <0776>, said <0559> (8799) unto us, Hereby shall I know <03045> (8799) that ye [are] true <03651> [men]; leave <03240> (8685) one <0259> of your brethren <0251> [here] with me, and take <03947> (8798) [food for] the famine <07459> of your households <01004>, and be gone <03212> (8798):
Genesis 42:34
lalu bawalah kepadaku saudaramu yang bungsu itu maka aku akan tahu bahwa kamu bukan pengintai tetapi orang jujur dan aku akan mengembalikan saudaramu itu kepadamu dan bolehlah kamu menjalani negeri ini dengan bebas
<935> <853> <251> <6996> <6996> <413> <3045> <3588> <3808> <7270> <859> <3588> <3651> <859> <853> <251> <5414> <0> <853> <776> <5503>
AV: And bring <0935> (8685) your youngest <06996> brother <0251> unto me: then shall I know <03045> (8799) that ye [are] no spies <07270> (8764), but [that] ye [are] true <03651> [men: so] will I deliver <05414> (8799) you your brother <0251>, and ye shall traffick <05503> (8799) in the land <0776>.
Proverbs 15:7
Bibir orang bijak menaburkan pengetahuan tetapi hati orang bebal tidak jujur
<8193> <2450> <2219> <1847> <3820> <3684> <3808> <3651>
AV: The lips <08193> of the wise <02450> disperse <02219> (8762) knowledge <01847>: but the heart <03820> of the foolish <03684> [doeth] not so.