Back to #3427

Ezra 10:2

Maka berbicaralah Sekhanya bin Yehiel dari bani Elam katanya kepada Ezra Kami telah melakukan perbuatan tidak setia terhadap Allah kita oleh karena kami telah memperisteri perempuan asing dari antara penduduk negeri Namun demikian sekarang juga masih ada harapan bagi Israel

<6030> <7935> <1121> <3171> <1121> <5867> <559> <5830> <587> <4603> <430> <3427> <802> <5237> <5971> <776> <6258> <3426> <4723> <3478> <5921> <2063>

AV: And Shechaniah <07935> the son <01121> of Jehiel <03171>, [one] of the sons <01121> of Elam <05867>, answered <06030> (8799) and said <0559> (8799) unto Ezra <05830>, We have trespassed <04603> (8804) against our God <0430>, and have taken <03427> (8686) strange <05237> wives <0802> of the people <05971> of the land <0776>: yet now there is <03426> hope <04723> in Israel <03478> concerning this thing.

Ezra 10:10

Maka bangkitlah imam Ezra lalu berkata kepada mereka Kamu telah melakukan perbuatan tidak setia karena kamu memperisteri perempuan asing dan dengan demikian menambah kesalahan orang Israel

<6965> <5830> <3548> <559> <413> <859> <4603> <3427> <802> <5237> <3254> <5921> <819> <3478>

AV: And Ezra <05830> the priest <03548> stood up <06965> (8799), and said <0559> (8799) unto them, Ye have transgressed <04603> (8804), and have taken <03427> (8686) strange <05237> wives <0802>, to increase <03254> (8687) the trespass <0819> of Israel <03478>. {have taken: Heb. have caused to dwell, or, have brought back}

Ezra 10:14

Biarlah pemimpin-pemimpin kami bertindak mewakili jemaah seluruhnya maka setiap orang di kota-kota kami yang memperisteri perempuan asing harus datang menghadap pada waktu-waktu tertentu dan bersama-sama mereka para tua-tua dan para hakim di tiap-tiap kota sampai murka Allah kami yang bernyala-nyala karena perkara ini dijauhkan dari kami

<5975> <4994> <8269> <3605> <6951> <3605> <834> <5892> <3427> <802> <5237> <935> <6256> <2163> <5973> <2205> <5892> <5892> <8199> <5704> <7725> <2740> <639> <430> <4480> <5704> <1697> <2088> <0>

AV: Let now our rulers <08269> of all the congregation <06951> stand <05975> (8799), and let all them which have taken <03427> (8689) strange <05237> wives <0802> in our cities <05892> come <0935> (8799) at appointed <02163> (8794) times <06256>, and with them the elders <02205> of every city <05892>, and the judges <08199> (8802) thereof, until the fierce <02740> wrath <0639> of our God <0430> for this matter <01697> be turned <07725> (8687) from us. {for this...: or, till this matter be dispatched}

Ezra 10:17

dan mereka menyelesaikan segala urusan mengenai orang yang memperisteri perempuan asing itu pada hari pertama bulan pertama

<3615> <3605> <376> <3427> <802> <5237> <5704> <3117> <259> <2320> <7223> <0>

AV: And they made an end <03615> (8762) with all the men <0582> that had taken <03427> (8689) strange <05237> wives <0802> by the first <0259> day <03117> of the first <07223> month <02320>.

Ezra 10:18

Di antara kaum imam yang memperisteri perempuan asing terdapat dari bani Yesua bin Yozadak dengan saudara-saudaranya Maaseya Eliezer Yarib dan Gedalya

<4672> <1121> <3548> <834> <3427> <802> <5237> <1121> <3442> <1121> <3136> <251> <4641> <461> <3402> <1436>

AV: And among the sons <01121> of the priests <03548> there were found <04672> (8735) that had taken <03427> (8689) strange <05237> wives <0802>: [namely], of the sons <01121> of Jeshua <03442> the son <01121> of Jozadak <03136>, and his brethren <0251>; Maaseiah <04641>, and Eliezer <0461>, and Jarib <03402>, and Gedaliah <01436>.

Nehemiah 13:23

Pada masa itu juga kulihat bahwa beberapa orang Yahudi memperisteri perempuan-perempuan Asdod perempuan-perempuan Amon atau perempuan-perempuan Moab

<1571> <3117> <1992> <7200> <853> <3064> <3427> <802> <796> <5984> <4125>

AV: In those days <03117> also saw <07200> (8804) I Jews <03064> [that] had married <03427> (8689) wives <0802> of Ashdod <0796>, of Ammon <05984>, [and] of Moab <04125>: {had...: Heb. had made to dwell with them}

Nehemiah 13:27

Apakah orang harus mendengar bahwa juga kamu berbuat segala kejahatan yang besar itu yakni berubah setia terhadap Allah kita karena memperisteri perempuan-perempuan asing

<0> <8085> <6213> <853> <3605> <7451> <1419> <2063> <4603> <430> <3427> <802> <5237>

AV: Shall we then hearken <08085> (8799) unto you to do <06213> (8800) all this great <01419> evil <07451>, to transgress <04603> (8800) against our God <0430> in marrying <03427> (8687) strange <05237> wives <0802>?