Combo Editor

2 Chronicles 36:23

Beginilah perintah Koresh raja Persia Segala kerajaan di bumi telah dikaruniakan kepadaku oleh TUHAN Allah semesta langit Ia menugaskan aku untuk mendirikan rumah bagi-Nya di Yerusalem yang terletak di Yehuda Siapa di antara kamu termasuk umat-Nya TUHAN Allahnya menyertainya dan biarlah ia berangkat pulang

<3541> <559> <3566> <4428> <6539> <3605> <4467> <776> <5414> <0> <3068> <430> <8064> <1931> <6485> <5921> <1129> <0> <1004> <3389> <834> <3063> <4310> <0> <3605> <5971> <5971> <3068> <430> <5973> <5927>

AV: Thus saith <0559> (8804) Cyrus <03566> king <04428> of Persia <06539>, All the kingdoms <04467> of the earth <0776> hath the LORD <03068> God <0430> of heaven <08064> given <05414> (8804) me; and he hath charged <06485> (8804) me to build <01129> (8800) him an house <01004> in Jerusalem <03389>, which [is] in Judah <03063>. Who [is there] among you of all his people <05971>? The LORD <03068> his God <0430> [be] with him, and let him go up <05927> (8799).

Ezra 1:2

<3541> <559> <3566> <4428> <6539> <3605> <4467> <776> <5414> <0> <3068> <430> <8064> <1931> <6485> <5921> <1129> <0> <1004> <3389> <834> <3063>

AV: Thus saith <0559> (8804) Cyrus <03566> king <04428> of Persia <06539>, The LORD <03068> God <0430> of heaven <08064> hath given <05414> (8804) me all the kingdoms <04467> of the earth <0776>; and he hath charged <06485> (8804) me to build <01129> (8800) him an house <01004> at Jerusalem <03389>, which [is] in Judah <03063>.

Nehemiah 1:4

Ketika kudengar berita ini duduklah aku menangis dan berkabung selama beberapa hari Aku berpuasa dan berdoa ke hadirat Allah semesta langit

<1961> <8085> <853> <1697> <428> <3427> <1058> <56> <3117> <1961> <6684> <6419> <6440> <430> <8064>

AV: And it came to pass, when I heard <08085> (8800) these words <01697>, that I sat down <03427> (8804) and wept <01058> (8799), and mourned <056> (8691) [certain] days <03117>, and fasted <06684> (8802), and prayed <06419> (8693) before <06440> the God <0430> of heaven <08064>,

Nehemiah 1:5

kataku Ya TUHAN Allah semesta langit Allah yang maha besar dan dahsyat yang berpegang pada perjanjian dan kasih setia-Nya terhadap orang yang kasih kepada-Nya dan tetap mengikuti perintah-perintah-Nya

<559> <577> <3069> <430> <8064> <410> <1419> <3372> <3372> <8104> <1285> <2617> <2617> <157> <8104> <4687>

AV: And said <0559> (8799), I beseech <0577> thee, O LORD <03068> God <0430> of heaven <08064>, the great <01419> and terrible <03372> (8737) God <0410>, that keepeth <08104> (8802) covenant <01285> and mercy <02617> for them that love <0157> (8802) him and observe <08104> (8802) his commandments <04687>:

Nehemiah 2:4

Lalu kata raja kepadaku Jadi apa yang kauinginkan Maka aku berdoa kepada Allah semesta langit

<559> <0> <4428> <5921> <4100> <2088> <859> <1245> <6419> <413> <430> <8064>

AV: Then the king <04428> said <0559> (8799) unto me, For what dost thou make request <01245> (8764)? So I prayed <06419> (8691) to the God <0430> of heaven <08064>.

Nehemiah 2:20

Aku menjawab mereka kataku Allah semesta langit Dialah yang membuat kami berhasil Kami hamba-hamba-Nya telah siap untuk membangun Tetapi kamu tak punya bagian atau hak dan tidak akan diingat di Yerusalem

<7725> <853> <1697> <559> <0> <430> <8064> <1931> <6743> <6743> <0> <587> <5650> <6965> <1129> <0> <369> <2506> <6666> <2146> <3389>

AV: Then answered <07725> (8686) <01697> I them, and said <0559> (8799) unto them, The God <0430> of heaven <08064>, he will prosper <06743> (8686) us; therefore we his servants <05650> will arise <06965> (8799) and build <01129> (8804): but ye have no portion <02506>, nor right <06666>, nor memorial <02146>, in Jerusalem <03389>.

Psalms 136:26

Bersyukurlah kepada Allah semesta langit Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya

<3034> <410> <8064> <3588> <5769> <2617> <2617>

AV: O give thanks <03034> (8685) unto the God <0410> of heaven <08064>: for his mercy <02617> [endureth] for ever <05769>.