|
Tidakkah
kamu
ketahui
apa
yang
aku
dan
nenek
moyangku
lakukan
terhadap
semua
bangsa
negeri-negeri
lain
Apakah
para
allah
bangsa-bangsa
segala
negeri
itu
pernah
berhasil
melepaskan
negeri
mereka
dari
tanganku
|
|
<3808>
<3045>
<4100>
<6213>
<589>
<1>
<3605>
<5971>
<776>
<3605>
<3201>
<430>
<1471>
<776>
<5337>
<853>
<776>
<3027>
|
| AV: Know <03045> (8799) ye not what I and my fathers <01> have done <06213> (8804) unto all the people <05971> of [other] lands <0776>? were the gods <0430> of the nations <01471> of those lands <0776> any ways <03201> (8800) able <03201> (8804) to deliver <05337> (8687) their lands <0776> out of mine hand <03027>? |