2 Chronicles 27:7
Selebihnya
dari
riwayat
Yotam
segala
peperangan
dan
tingkah
langkahnya
sesungguhnya
semuanya
itu
tertulis
dalam
kitab
raja-raja
Israel
dan
Yehuda
<3499>
<3499>
<1697>
<3147>
<3605>
<4421>
<1870>
<2005>
<3789>
<5921>
<5612>
<4428>
<3478>
<3063>
AV
: Now the rest <03499> of the acts <01697> of Jotham <03147>, and all his wars <04421>, and his ways <01870>, lo, they [are] written <03789> (8803) in the book <05612> of the kings <04428> of Israel <03478> and Judah <03063>.
2 Chronicles 28:26
Selebihnya
dari
riwayatnya
dan
seluruh
tingkah
langkahnya
dari
awal
sampai
akhir
sesungguhnya
semuanya
itu
tertulis
dalam
kitab
raja-raja
Yehuda
dan
Israel
<3499>
<3499>
<1697>
<3605>
<1870>
<7223>
<314>
<2005>
<3789>
<5921>
<5612>
<4428>
<3063>
<3478>
AV
: Now the rest <03499> of his acts <01697> and of all his ways <01870>, first <07223> and last <0314>, behold, they [are] written <03789> (8803) in the book <05612> of the kings <04428> of Judah <03063> and Israel <03478>.
Jeremiah 17:10
Aku
TUHAN
yang
menyelidiki
hati
yang
menguji
batin
untuk
memberi
balasan
kepada
setiap
orang
setimpal
dengan
tingkah
langkahnya
setimpal
dengan
hasil
perbuatannya
<589>
<3068>
<2713>
<3820>
<974>
<3629>
<5414>
<376>
<1870>
<6529>
<4611>
<0>
AV
: I the LORD <03068> search <02713> (8802) the heart <03820>, [I] try <0974> (8802) the reins <03629>, even to give <05414> (8800) every man <0376> according to his ways <01870>, [and] according to the fruit <06529> of his doings <04611>.
Jeremiah 23:22
Sekiranya
mereka
hadir
dalam
dewan
musyawarah-Ku
niscayalah
mereka
akan
mengabarkan
firman-Ku
kepada
umat-Ku
membawa
mereka
kembali
dari
tingkah
langkahnya
yang
jahat
dan
dari
perbuatan-perbuatannya
yang
jahat
<518>
<5975>
<5475>
<8085>
<1697>
<853>
<5971>
<5971>
<7725>
<1870>
<7451>
<7451>
<7455>
<4611>
<0>
AV
: But if they had stood <05975> (8804) in my counsel <05475>, and had caused my people <05971> to hear <08085> (8686) my words <01697>, then they should have turned <07725> (8686) them from their evil <07451> way <01870>, and from the evil <07455> of their doings <04611>.
Jeremiah 26:3
Mungkin
mereka
mau
mendengarkan
dan
masing-masing
mau
berbalik
dari
tingkah
langkahnya
yang
jahat
sehingga
Aku
menyesal
akan
malapetaka
yang
Kurancangkan
itu
terhadap
mereka
oleh
karena
perbuatan-perbuatan
mereka
yang
jahat
<194>
<8085>
<7725>
<376>
<1870>
<7451>
<7451>
<5162>
<413>
<7451>
<7451>
<834>
<595>
<2803>
<6213>
<6213>
<0>
<6440>
<7455>
<4611>
AV
: If so be they will hearken <08085> (8799), and turn <07725> (8799) every man <0376> from his evil <07451> way <01870>, that I may repent <05162> (8738) me of the evil <07451>, which I purpose <02803> (8802) to do <06213> (8800) unto them because <06440> of the evil <07455> of their doings <04611>.
Jeremiah 32:19
besar
dalam
rancangan-Mu
dan
agung
dalam
perbuatan-Mu
mata-Mu
terbuka
terhadap
segala
tingkah
langkah
anak-anak
manusia
dengan
mengganjar
setiap
orang
sesuai
dengan
tingkah
langkahnya
dan
sesuai
dengan
buah
perbuatannya
<1419>
<6098>
<7227>
<7227>
<5950>
<834>
<5869>
<6491>
<6491>
<5921>
<3605>
<1870>
<1121>
<120>
<5414>
<376>
<1870>
<6529>
<4611>
AV
: Great <01419> in counsel <06098>, and mighty <07227> in work <05950>: for thine eyes <05869> [are] open <06491> (8803) upon all the ways <01870> of the sons <01121> of men <0120>: to give <05414> (8800) every one <0376> according to his ways <01870>, and according to the fruit <06529> of his doings <04611>: {work: Heb. doing}
Jeremiah 36:3
Mungkin
apabila
kaum
Yehuda
mendengar
tentang
segala
malapetaka
yang
Aku
rancangkan
hendak
mendatangkannya
kepada
mereka
maka
mereka
masing-masing
akan
bertobat
dari
tingkah
langkahnya
yang
jahat
itu
sehingga
Aku
mengampuni
kesalahan
dan
dosa
mereka
<194>
<8085>
<1004>
<3063>
<853>
<3605>
<7451>
<7451>
<834>
<595>
<2803>
<6213>
<6213>
<0>
<4616>
<7725>
<376>
<1870>
<7451>
<7451>
<5545>
<5771>
<2403>
<2403>
<0>
AV
: It may be that the house <01004> of Judah <03063> will hear <08085> (8799) all the evil <07451> which I purpose <02803> (8802) to do <06213> (8800) unto them; that they may return <07725> (8799) every man <0376> from his evil <07451> way <01870>; that I may forgive <05545> (8804) their iniquity <05771> and their sin <02403>.
Jeremiah 36:7
Mungkin
permohonan
mereka
sampai
di
hadapan
TUHAN
dan
mereka
masing-masing
bertobat
dari
tingkah
langkahnya
yang
jahat
itu
sebab
besar
murka
dan
kehangatan
amarah
yang
diancamkan
TUHAN
kepada
bangsa
ini
<194>
<5307>
<8467>
<6440>
<3069>
<7725>
<376>
<1870>
<7451>
<7451>
<3588>
<1419>
<639>
<2534>
<834>
<1696>
<3069>
<413>
<5971>
<5971>
<2088>
AV
: It may be they will present <05307> (8799) their supplication <08467> before <06440> the LORD <03068>, and will return <07725> (8799) every one <0376> from his evil <07451> way <01870>: for great <01419> [is] the anger <0639> and the fury <02534> that the LORD <03068> hath pronounced <01696> (8765) against this people <05971>. {they...: Heb. their supplication shall fail}