Combo Editor

2 Chronicles 5:13

Lalu para peniup nafiri dan para penyanyi itu serentak memperdengarkan paduan suaranya untuk menyanyikan puji-pujian dan syukur kepada TUHAN Mereka menyaringkan suara dengan nafiri ceracap dan alat-alat musik sambil memuji TUHAN dengan ucapan Sebab Ia baik Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya Pada ketika itu rumah itu yakni rumah TUHAN dipenuhi awan

<1961> <259> <2690> <7891> <8085> <6963> <259> <1984> <1984> <3034> <3068> <7311> <6963> <2689> <4700> <3627> <7892> <7892> <1984> <1984> <3068> <3588> <2896> <2896> <3588> <5769> <2617> <2617> <1004> <4390> <6051> <1004> <3068>

AV: It came even to pass, as the trumpeters <02690> (8764) (8675) <02690> (8764) and singers <07891> (8789) [were] as one <0259>, to make one <0259> sound <06963> to be heard <08085> (8687) in praising <01984> (8763) and thanking <03034> (8687) the LORD <03068>; and when they lifted up <07311> (8687) [their] voice <06963> with the trumpets <02689> and cymbals <04700> and instruments <03627> of musick <07892>, and praised <01984> (8763) the LORD <03068>, [saying], For [he is] good <02896>; for his mercy <02617> [endureth] for ever <05769>: that [then] the house <01004> was filled <04390> (8804) with a cloud <06051>, [even] the house <01004> of the LORD <03068>;

2 Chronicles 7:6

Para imam telah siap berdiri pada tempat mereka Begitu pula orang-orang Lewi telah siap dengan alat-alat musik untuk memuliakan TUHAN yakni alat-alat musik yang dibuat raja Daud untuk mengiringi nyanyian syukur bagi TUHAN Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya setiap kali mereka ditugaskan Daud menyanyikan puji-pujian Dalam pada itu para imam berdiri berhadapan dengan mereka sambil meniup nafiri sedang segenap orang Israel berdiri

<3548> <5921> <4931> <5975> <3881> <3627> <7892> <7892> <3068> <834> <6213> <6213> <1732> <4428> <3034> <3068> <3588> <5769> <2617> <2617> <1984> <1984> <1732> <3027> <3548> <2690> <5048> <3605> <3478> <5975> <0>

AV: And the priests <03548> waited <05975> (8802) on their offices <04931>: the Levites <03881> also with instruments <03627> of musick <07892> of the LORD <03068>, which David <01732> the king <04428> had made <06213> (8804) to praise <03034> (8687) the LORD <03068>, because his mercy <02617> [endureth] for ever <05769>, when David <01732> praised <01984> (8763) by their ministry <03027>; and the priests <03548> sounded trumpets <02690> (8688) (8675) <02690> (8764) before them, and all Israel <03478> stood <05975> (8802). {by their...: Heb. by their hand}

2 Chronicles 8:14

Dan menurut peraturan Daud ayahnya ia menetapkan rombongan para imam dalam tugas jabatan mereka dan orang-orang Lewi dalam tugas menyanyikan puji-pujian dan menyelenggarakan ibadah di hadapan para imam setiap hari menurut yang ditetapkan untuk hari itu dan juga penunggu-penunggu pintu gerbang dalam rombongan mereka untuk setiap pintu gerbang Karena demikianlah perintah Daud abdi Allah

<5975> <4941> <1732> <1> <853> <4256> <3548> <5921> <5656> <3881> <5921> <4931> <1984> <1984> <8334> <5048> <3548> <1697> <3117> <3117> <7778> <4256> <8179> <8179> <3588> <3651> <4687> <1732> <376> <430>

AV: And he appointed <05975> (8686), according to the order <04941> of David <01732> his father <01>, the courses <04256> of the priests <03548> to their service <05656>, and the Levites <03881> to their charges <04931>, to praise <01984> (8763) and minister <08334> (8763) before the priests <03548>, as the duty <01697> of every day <03117> required <03117>: the porters <07778> also by their courses <04256> at every gate <08179>: for so had David <01732> the man <0376> of God <0430> commanded <04687>. {so had David...: Heb. so was the commandment of David the man of God}

2 Chronicles 20:19

Kemudian orang Lewi dari bani Kehat dan bani Korah bangkit berdiri untuk menyanyikan puji-pujian bagi TUHAN Allah Israel dengan suara yang sangat nyaring

<6965> <3881> <4480> <1121> <6956> <4480> <1121> <7145> <1984> <1984> <3068> <430> <3478> <6963> <1419> <4605>

AV: And the Levites <03881>, of the children <01121> of the Kohathites <06956>, and of the children <01121> of the Korhites <07145>, stood up <06965> (8799) to praise <01984> (8763) the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> with a loud <01419> voice <06963> on high <04605>.

2 Chronicles 29:30

Lalu raja Hizkia dan para pemimpin memerintahkan orang-orang Lewi menyanyikan puji-pujian untuk TUHAN dengan kata-kata Daud dan Asaf pelihat itu Maka mereka menyanyikan puji-pujian dengan sukaria lalu berlutut dan sujud menyembah

<559> <2396> <4428> <8269> <3881> <1984> <1984> <3068> <1697> <1732> <623> <2374> <1984> <1984> <5704> <8057> <6915> <7812> <0>

AV: Moreover Hezekiah <03169> the king <04428> and the princes <08269> commanded <0559> (8799) the Levites <03881> to sing praise <01984> (8763) unto the LORD <03068> with the words <01697> of David <01732>, and of Asaph <0623> the seer <02374>. And they sang praises <01984> (8762) with gladness <08057>, and they bowed their heads <06915> (8799) and worshipped <07812> (8691).

2 Chronicles 29:30

<559> <2396> <4428> <8269> <3881> <1984> <1984> <3068> <1697> <1732> <623> <2374> <1984> <1984> <5704> <8057> <6915> <7812> <0>

2 Chronicles 30:21

Tujuh hari lamanya orang Israel yang berada di Yerusalem merayakan hari raya Roti Tidak Beragi dengan kesukaan yang besar sedang orang-orang Lewi dan para imam setiap hari menyanyikan puji-pujian bagi TUHAN dengan sekuat tenaga

<6213> <6213> <1121> <3478> <4672> <3389> <853> <2282> <4682> <7651> <3117> <8057> <1419> <1984> <1984> <3068> <3117> <3117> <3881> <3548> <3627> <5797> <3068> <0>

AV: And the children <01121> of Israel <03478> that were present <04672> (8737) at Jerusalem <03389> kept <06213> (8799) the feast <02282> of unleavened bread <04682> seven <07651> days <03117> with great <01419> gladness <08057>: and the Levites <03881> and the priests <03548> praised <01984> (8764) the LORD <03068> day <03117> by day <03117>, [singing] with loud <05797> instruments <03627> unto the LORD <03068>. {present: Heb. found} {loud...: Heb. instruments of strength}

2 Chronicles 31:2

Hizkia menetapkan rombongan para imam dan orang-orang Lewi rombongan demi rombongan masing-masing menurut tugas jabatannya sebagai imam atau sebagai orang Lewi untuk mempersembahkan korban bakaran dan korban keselamatan untuk mengucap syukur dan menyanyikan puji-pujian dan untuk melayani di pintu-pintu gerbang di tempat perkemahan TUHAN

<5975> <2396> <853> <4256> <3548> <3881> <5921> <4256> <376> <6310> <5656> <3548> <3881> <5930> <5930> <8002> <8334> <3034> <1984> <1984> <8179> <4264> <3069> <0>

AV: And Hezekiah <03169> appointed <05975> (8686) the courses <04256> of the priests <03548> and the Levites <03881> after their courses <04256>, every man <0376> according <06310> to his service <05656>, the priests <03548> and Levites <03881> for burnt offerings <05930> and for peace offerings <08002>, to minister <08334> (8763), and to give thanks <03034> (8687), and to praise <01984> (8763) in the gates <08179> of the tents <04264> of the LORD <03068>.

Nehemiah 12:24

Inilah para kepala orang-orang Lewi Hasabya Serebya Yesua bin Kadmiel dan saudara-saudara mereka yang berdiri di hadapan mereka untuk menyanyikan puji-pujian dan syukur sesuai dengan perintah Daud abdi Allah itu kelompok di samping kelompok

<7218> <3881> <2811> <8274> <3442> <1121> <6934> <251> <5048> <1984> <1984> <3034> <4687> <1732> <376> <430> <4929> <5980> <4929>

AV: And the chief <07218> of the Levites <03881>: Hashabiah <02811>, Sherebiah <08274>, and Jeshua <03442> the son <01121> of Kadmiel <06934>, with their brethren <0251> over against them, to praise <01984> (8763) [and] to give thanks <03034> (8687), according to the commandment <04687> of David <01732> the man <0376> of God <0430>, ward <04929> over against <05980> ward <04929>.