Back to #3581

1 Chronicles 29:14

Sebab siapakah aku ini dan siapakah bangsaku sehingga kami mampu memberikan persembahan sukarela seperti ini Sebab dari pada-Mulah segala-galanya dan dari tangan-Mu sendirilah persembahan yang kami berikan kepada-Mu

<3588> <4310> <589> <4310> <5971> <3588> <6113> <3581> <5068> <2063> <3588> <4480> <3605> <3027> <5414> <0>

AV: But who [am] I, and what [is] my people <05971>, that we should be <06113> (8799) able <03581> to offer so willingly <05068> (8692) after this sort? for all things [come] of thee, and of thine own <03027> have we given <05414> (8804) thee. {be able: Heb. retain, or, obtain strength} {of thine...: Heb. of thine hand}

2 Chronicles 2:6

Tetapi siapa yang mampu mendirikan suatu rumah bagi Dia sedangkan langit bahkan langit yang mengatasi segala langitpun tidak dapat memuat Dia Dan siapakah aku ini sehingga aku hendak mendirikan suatu rumah bagi Dia kecuali sebagai tempat untuk membakar korban di hadapan-Nya

<4310> <6113> <3581> <1129> <0> <1004> <3588> <8064> <8064> <8064> <3808> <3557> <4310> <589> <834> <1129> <0> <1004> <3588> <518> <6999> <6440>

AV: But who is able <06113> (8799) <03581> to build <01129> (8800) him an house <01004>, seeing the heaven <08064> and heaven <08064> of heavens <08064> cannot contain <03557> (8770) him? who [am] I then, that I should build <01129> (8799) him an house <01004>, save only <0518> to burn sacrifice <06999> (8687) before <06440> him? {is able: Heb. hath retained, or, obtained strength}