1 Chronicles 22:3
Selanjutnya Daud menyediakan sangat banyak besi untuk paku-paku bagi daun pintu gerbang dan bagi tupai-tupai juga sangat banyak tembaga yang tidak tertimbang beratnya
<1270> <7230> <4548> <1817> <8179> <4226> <3559> <1732> <5178> <7230> <369> <4948>
AV: And David <01732> prepared <03559> (8689) iron <01270> in abundance <07230> for the nails <04548> for the doors <01817> of the gates <08179>, and for the joinings <04226>; and brass <05178> in abundance <07230> without weight <04948>;
1 Chronicles 22:3
Selanjutnya Daud menyediakan sangat banyak besi untuk paku-paku bagi daun pintu gerbang dan bagi tupai-tupai juga sangat banyak tembaga yang tidak tertimbang beratnya
<1270> <7230> <4548> <1817> <8179> <4226> <3559> <1732> <5178> <7230> <369> <4948>
AV: And David <01732> prepared <03559> (8689) iron <01270> in abundance <07230> for the nails <04548> for the doors <01817> of the gates <08179>, and for the joinings <04226>; and brass <05178> in abundance <07230> without weight <04948>;
1 Chronicles 22:4
dan kayu aras yang tidak terbilang banyaknya sebab orang Sidon dan orang Tirus membawa sangat banyak kayu aras bagi Daud
<6086> <730> <369> <4557> <3588> <935> <6722> <6876> <6086> <730> <7230> <1732> <0>
AV: Also cedar <0730> trees <06086> in abundance <0369> <04557>: for the Zidonians <06722> and they of Tyre <06876> brought <0935> (8689) much <07230> cedar <0730> wood <06086> to David <01732>.
1 Chronicles 22:5
Karena pikir Daud Salomo anakku masih muda dan kurang berpengalaman dan rumah yang harus didirikannya bagi TUHAN haruslah luar biasa besarnya sehingga menjadi kenamaan dan termasyhur di segala negeri sebab itu baiklah aku mengadakan persediaan baginya Lalu Daud membuat sangat banyak persediaan sebelum ia mati
<559> <1732> <8010> <1121> <5288> <7390> <1004> <1129> <3068> <1431> <4605> <8034> <8597> <3605> <776> <3559> <4994> <0> <3559> <1732> <7230> <6440> <4194>
AV: And David <01732> said <0559> (8799), Solomon <08010> my son <01121> [is] young <05288> and tender <07390>, and the house <01004> [that is] to be builded <01129> (8800) for the LORD <03068> [must be] exceeding <04605> magnifical <01431> (8687), of fame <08034> and of glory <08597> throughout all countries <0776>: I will [therefore] now make preparation <03559> (8686) for it. So David <01732> prepared <03559> (8686) abundantly <07230> before <06440> his death <04194>.
1 Chronicles 22:8
tetapi firman TUHAN datang kepadaku demikian Telah kautumpahkan sangat banyak darah dan telah kaulakukan peperangan yang besar engkau tidak akan mendirikan rumah bagi nama-Ku sebab sudah banyak darah kautumpahkan ke tanah di hadapan-Ku
<1961> <5921> <1697> <3068> <559> <1818> <7230> <8210> <4421> <1419> <6213> <6213> <3808> <1129> <1004> <8034> <3588> <1818> <7227> <7227> <8210> <776> <6440>
AV: But the word <01697> of the LORD <03068> came to me, saying <0559> (8800), Thou hast shed <08210> (8804) blood <01818> abundantly <07230>, and hast made <06213> (8804) great <01419> wars <04421>: thou shalt not build <01129> (8799) an house <01004> unto my name <08034>, because thou hast shed <08210> (8804) much <07227> blood <01818> upon the earth <0776> in my sight <06440>.
1 Chronicles 22:14
Sesungguhnya sekalipun dalam kesusahan aku telah menyediakan untuk rumah TUHAN itu seratus ribu talenta emas dan sejuta talenta perak dan sangat banyak tembaga dan besi sehingga beratnya tidak tertimbang juga aku telah menyediakan kayu dan batu Tetapi baiklah engkau menambahnya lagi
<2009> <6040> <6040> <3559> <1004> <3068> <2091> <3603> <3967> <505> <3701> <505> <505> <3603> <5178> <1270> <369> <4948> <3588> <7230> <1961> <6086> <68> <3559> <5921> <3254>
AV: Now, behold, in my trouble <06040> I have prepared <03559> (8689) for the house <01004> of the LORD <03068> an hundred <03967> thousand <0505> talents <03603> of gold <02091>, and a thousand <0505> thousand <0505> talents <03603> of silver <03701>; and of brass <05178> and iron <01270> without weight <04948>; for it is in abundance <07230>: timber <06086> also and stone <068> have I prepared <03559> (8689); and thou mayest add <03254> (8686) thereto. {trouble: or, poverty}
1 Chronicles 22:15
Lagipula engkau mempunyai sangat banyak pekerja yakni pemahat-pemahat batu tukang-tukang batu dan kayu dan orang-orang yang ahli dalam segala macam pekerjaan
<5973> <7230> <6213> <6213> <4399> <2672> <2796> <68> <6086> <3605> <2450> <3605> <4399>
AV: Moreover [there are] workmen <06213> (8802) <04399> with thee in abundance <07230>, hewers <02672> (8802) and workers <02796> of stone <068> and timber <06086>, and all manner of cunning men <02450> for every manner of work <04399>. {workers...: that is, masons and carpenters}
1 Chronicles 29:2
Dengan segenap kemampuan aku telah mengadakan persediaan untuk rumah Allahku yakni emas untuk barang-barang emas perak untuk barang-barang perak tembaga untuk barang-barang tembaga besi untuk barang-barang besi dan kayu untuk barang-barang kayu batu permata syoham dan permata tatahan batu hitam dan batu permata yang berwarna-warna dan segala macam batu mahal-mahal dan sangat banyak pualam
<3605> <3581> <3581> <3559> <1004> <430> <2091> <2091> <3701> <3701> <5178> <5178> <1270> <1270> <6086> <6086> <68> <7718> <4394> <68> <6320> <7553> <3605> <68> <3368> <68> <7893> <7230>
AV: Now I have prepared <03559> (8689) with all my might <03581> for the house <01004> of my God <0430> the gold <02091> for [things to be made] of gold <02091>, and the silver <03701> for [things] of silver <03701>, and the brass <05178> for [things] of brass <05178>, the iron <01270> for [things] of iron <01270>, and wood <06086> for [things] of wood <06086>; onyx <07718> stones <068>, and [stones] to be set <04394>, glistering <06320> stones <068>, and of divers colours <07553>, and all manner of precious <03368> stones <068>, and marble <07893> stones <068> in abundance <07230>.
Nehemiah 9:25
Mereka merebut kota-kota yang berkubu dan tanah yang subur Mereka merampas rumah-rumah yang penuh berisi berbagai-bagai barang baik tempat-tempat air pahatan kebun-kebun anggur dan kebun-kebun zaitun dan pohon-pohon buah-buahan dalam jumlah yang sangat banyak Mereka makan dan menjadi kenyang dan gemuk Mereka hidup mewah karena kebaikan-Mu yang besar
<3920> <5892> <5892> <1219> <127> <8082> <8082> <3423> <1004> <4392> <3605> <2898> <953> <953> <2672> <3754> <2132> <6086> <3978> <7230> <398> <7646> <8080> <5727> <2898> <1419>
AV: And they took <03920> (8799) strong <01219> (8803) cities <05892>, and a fat <08082> land <0127>, and possessed <03423> (8799) houses <01004> full <04392> of all goods <02898>, wells <0953> digged <02672> (8803), vineyards <03754>, and oliveyards <02132>, and fruit <03978> trees <06086> in abundance <07230>: so they did eat <0398> (8799), and were filled <07646> (8799), and became fat <08080> (8686), and delighted <05727> (8691) themselves in thy great <01419> goodness <02898>. {wells: or, cisterns} {fruit...: Heb. tree of food}