2 Kings 20:13
Hizkia bersukacita atas kedatangan mereka lalu diperlihatkannyalah kepada mereka segenap gedung harta bendanya emas dan perak rempah-rempah dan minyak yang berharga gedung persenjataannya dan segala yang terdapat dalam perbendaharaannya Tidak ada barang yang tidak diperlihatkan Hizkia kepada mereka di istananya dan di seluruh daerah kekuasaannya
<8085> <5921> <2396> <7200> <853> <3605> <1004> <5238> <853> <3701> <853> <2091> <853> <1314> <853> <8081> <2896> <2896> <853> <1004> <3627> <853> <3605> <834> <4672> <214> <3808> <1961> <1697> <834> <3808> <7200> <2396> <1004> <3605> <4474>
AV: And Hezekiah <02396> hearkened <08085> (8799) unto them, and shewed <07200> (8686) them all the house <01004> of his precious things <05238>, the silver <03701>, and the gold <02091>, and the spices <01314>, and the precious <02896> ointment <08081>, and [all] the house <01004> of his armour <03627>, and all that was found <04672> (8738) in his treasures <0214>: there was nothing <01697> in his house <01004>, nor in all his dominion <04475>, that Hezekiah <02396> shewed <07200> (8689) them not. {precious things: or, spicery} {armour: or, jewels: Heb. vessels}
2 Kings 20:15
Lalu tanyanya lagi Apakah yang telah dilihat mereka di istanamu Jawab Hizkia Semua yang ada di istanaku telah mereka lihat Tidak ada barang yang tidak kuperlihatkan kepada mereka di perbendaharaanku
<559> <4100> <7200> <1004> <559> <2396> <853> <3605> <834> <1004> <7200> <3808> <1961> <1697> <834> <3808> <7200> <214>
AV: And he said <0559> (8799), What have they seen <07200> (8804) in thine house <01004>? And Hezekiah <02396> answered <0559> (8799), All [the things] that [are] in mine house <01004> have they seen <07200> (8804): there is nothing <01697> among my treasures <0214> that I have not shewed <07200> (8689) them.
2 Kings 20:17
Sesungguhnya suatu masa akan datang bahwa segala yang ada dalam istanamu dan yang disimpan oleh nenek moyangmu sampai hari ini akan diangkut ke Babel Tidak ada barang yang akan ditinggalkan demikianlah firman TUHAN
<2009> <3117> <935> <5375> <3605> <834> <1004> <834> <686> <1> <5704> <3117> <2088> <894> <3808> <3498> <1697> <559> <3068>
AV: Behold, the days <03117> come <0935> (8802), that all that [is] in thine house <01004>, and that which thy fathers <01> have laid up in store <0686> (8804) unto this day <03117>, shall be carried <05375> (8738) into Babylon <0894>: nothing <01697> shall be left <03498> (8735), saith <0559> (8804) the LORD <03068>.
Isaiah 39:2
Hizkia bersukacita atas kedatangan mereka lalu diperlihatkannyalah kepada mereka gedung harta bendanya emas dan perak rempah-rempah dan minyak yang berharga segenap gedung persenjataannya dan segala yang terdapat dalam perbendaharaannya Tidak ada barang yang tidak diperlihatkan Hizkia kepada mereka di istananya dan di seluruh daerah kekuasaannya
<8055> <5921> <2396> <7200> <853> <1004> <5238> <853> <3701> <853> <2091> <853> <1314> <853> <8081> <2896> <2896> <853> <3605> <1004> <3627> <853> <3605> <834> <4672> <214> <3808> <1961> <1697> <834> <3808> <7200> <2396> <1004> <3605> <4474>
AV: And Hezekiah <02396> was glad <08055> (8799) of them, and shewed <07200> (8686) them the house <01004> of his precious things <05238>, the silver <03701>, and the gold <02091>, and the spices <01314>, and the precious <02896> ointment <08081>, and all the house <01004> of his armour <03627>, and all that was found <04672> (8738) in his treasures <0214>: there was nothing <01697> in his house <01004>, nor in all his dominion <04475>, that Hezekiah <02396> shewed <07200> (8689) them not. {precious things: or, spicery} {armour: or, jewels: Heb. vessels, or, instruments}
Isaiah 39:4
Lalu tanyanya lagi Apakah yang telah dilihat mereka di istanamu Jawab Hizkia Semua yang ada di istanaku telah mereka lihat Tidak ada barang yang tidak kuperlihatkan kepada mereka di perbendaharaanku
<559> <4100> <7200> <1004> <559> <2396> <853> <3605> <834> <1004> <7200> <3808> <1961> <1697> <834> <3808> <7200> <214>
AV: Then said <0559> (8799) he, What have they seen <07200> (8804) in thine house <01004>? And Hezekiah <02396> answered <0559> (8799), All that [is] in mine house <01004> have they seen <07200> (8804): there is nothing <01697> among my treasures <0214> that I have not shewed <07200> (8689) them.
Isaiah 39:6
Sesungguhnya suatu masa akan datang bahwa segala yang ada dalam istanamu dan yang disimpan oleh nenek moyangmu sampai hari ini akan diangkut ke Babel Tidak ada barang yang akan ditinggalkan demikianlah firman TUHAN
<2009> <3117> <935> <5375> <3605> <834> <1004> <834> <686> <1> <5704> <3117> <2088> <894> <3808> <3498> <1697> <559> <3068>
AV: Behold, the days <03117> come <0935> (8802), that all that [is] in thine house <01004>, and [that] which thy fathers <01> have laid up in store <0686> (8804) until this day <03117>, shall be carried <05375> (8738) to Babylon <0894>: nothing <01697> shall be left <03498> (8735), saith <0559> (8804) the LORD <03068>.