17 | =1 | ywba 'abowy ✔ | mengeluh (1) | sorrow 1 |
34 | =61 | Nwyba 'ebyown ✔ | miskin (60), menderita (1) | needy 35, poor 24, beggar 1, poor man 1 |
86 | =1 | Krba 'abrek ✔ | Hormat (1) | bow the knee 1 |
162 | =15 | hha 'ahahh ✔ | Aduh (5), Ah (5), Wahai (3), Celakalah (1), Celaka (1) | Ah 8, Alas 6, O 1 |
176 | =21 | wa 'ow presumed to be the "constructive" or genitival form of wa 'av ✔ | atau (227), Atau (15), maupun (8), dan (6), baik (5), entah (4), ataupun (3), jikalau (2), kecuali kalau (1), satu dua [2088, 3117] (1), Demikian juga (1), lagi (1), Sebaliknya (1), karena (1), Tetapi (1), mengingini (1), persembahanmu (1), Kalau (1), apalagi (1), apabila [4100] (1) | also, and, desire, either, least, nor, or, otherwise, should, then, whether |
188 | =24 | ywa 'owy ✔ | Celakalah (17), Celaka (2), celakalah (2), Wahai (1), celaka (1), mengaduh (1) | woe 23, alas 1 |
190 | =1 | hywa 'owyah ✔ | Celakalah (1) | woe 1 |
253 | =2 | xa 'ach ✔ | Aduh (1), Awas (1) | ah 1, alas 1 |
268 | =41 | rwxa 'achowr or (shortened) rxa 'achor ✔ | belakang (8), mundur [5472] (4), ke belakang (3), mundur [7725] (3), buntut lembu (2), mundur (2), membelakangi (2), barat (2), hulu (2), berpaling pulang (1), masa yang kemudian (1), yang akan datang kemudian (1), memalingkan mukanya [7725] (1), menarik kembali [7725] (1), pulang (1), telentang (1), balik (1), akhirnya (1), belakang-Ku (1), meninggalkan (1), membangkang [5472] (1), belakangnya (1) | back(s) 16, backward 11, behind 5, hinder parts 3, afterwards 1, back parts 1, backside 1, hereafter 1, time to come 1, without 1 |
305 | =2 | ylxa 'achalay or ylxa 'achaley ✔ | Sekiranya (2) | O that 1, would God 1 |
335 | =16 | ya 'ay ✔ | Di manakah (7), di manakah (4), di mana (3), Di mana (3), apakah (3), dari manakah (2), Dari ... manakah [2088] (2), dari mana (2), Melalui ... manakah [2088] (1), Dari manakah (1), dari mana ... datang [2088] (1), Dari mana (1), Mana boleh [2088] (1), dari ... manakah (1), Bagaimana (1), Bagaimana [2088] (1), apa [2088] (1) | where, what, whence |
337 | =2 | ya 'iy ✔ | Wahai (1), wai (1) | woe 2 |
341 | =282 | bya 'oyeb or (fully) bywa 'owyeb ✔ | musuh (78), musuhmu (59), musuhnya (37), musuhku (34), musuh-musuh (12), musuh-musuhku (9), seteru (9), musuh-Mu (8), musuh-musuh-Nya (6), musuh-Nya (4), memusuhi (3), musuh-musuhnya (3), musuh-musuhmu (3), seteruku (2), Musuhku (2), musuh-musuh-Mu (2), musuh-Ku (1), seterunya (1), seterumu (1), musuhkulah (1), seteru-seteruku (1), bermusuh (1), Musuh (1), Musuh-musuhnya (1), seteru-seterunya (1) | enemy(s) 280, foes 2 |
346 | =2 | hya 'ayeh ✔ | Di manakah (25), Di mana (10), di manakah (6), di mana (1), Mana (1) | where 2 |
349 | =10 | Kya 'eyk also hkya 'eykah and hkkya 'eykakah ✔ | Bagaimana (13), Betapa (13), bagaimana (12), Bagaimanakah (9), bagaimanakah (5), apakah (4), Apakah (3), Masakan (3), betapa (3), Sungguh (3), masakan (3), di mana (2), Wah (2), Ah (1), ah (1), Wahai (1), Alangkah (1), mengapa (1), sungguh (1) | how, what, where |
369 | =29 | Nya 'ayin ✔ | tidak ada (303), tidak (171), Tidak ada (30), tidak mempunyai (23), tak ada (20), tanpa (17), tiada (15), Tidak adakah (10), tidak akan (9), tak (9), tidak ada seorangpun (7), tidak terbilang (7), tiada seorangpun (6), Tiada (6), tidak ada lagi (4), Tak ada (4), seorangpun tidak ada (4), tidak dapat (4), tidak mendapat (4), lenyap (4), lenyaplah (4), tak dapat (3), tak punya (3), bukan (3), sia-sia (3), tidak ada apa-apa (2), tidak mempunyai apa-apa [3605] (2), tidak punya (2), seorangpun tidak (2), tidak ada [1097] (2), tidak mau (2), tidak lagi (2), tanpa ada (2), tak seorangpun (2), tak akan (2), tidak adakah (2), tidak mungkin (2), kekurangan (2), belum (2), tidaklah (2), sebelum (2), Tiadakah (2), tidakkah (2), tak ada lagi (1), tidak dapat berbuat apa-apa [410, 3027] (1), tanpa ada orang (1), tidak berarti apa-apa (1), sesuatu yang hampa (1), tidak terjumpa lagi (1), hanya itu saja [1697] (1), tak kunjung tiba (1), Tidak usah lagi (1), Tidak ada seorangpun (1), tidak akan ada (1), tidak mempunyai apa-apa (1), Tidak ada orang (1), tak kunjung datang (1), tidak didapatnya (1), tidak ada [376] (1), tanpa dapat (1), lebih banyak (1), tidak menerima (1), tidak hadir (1), tanpa seorangpun (1), tidak lain (1), tak mempunyai (1), tidak terduga [5704, 2714] (1), tidak pernah (1), Tidak mungkin [2063] (1), tidak patut (1), tidak sering [6555] (1), satupun tiada (1), tidak berhutang (1), tidaklah ada (1), tidak terbilang [5704] (1), tidak usah (1), Tidak ada [376] (1), tidak ada [3426] (1), belum mempunyai (1), tidak lain [1115, 518] (1), tidak meninggalkan (1), tidak ... apa-apa (1), Suatupun tidak (1), tidak memperoleh (1), tidak seorangpun (1), Seorangpun tidak (1), seorangpun tiada (1), tak terbilang [5704] (1), belum ada (1), Sebelum (1), nyaris (1), lemah [3581] (1), menghilang (1), jangan (1), Tidak (1), habislah (1), Lenyap (1), bukannya (1), bukanlah (1), atau (1), haram [2889] (1), lepas (1), lenyaplah [5750] (1), bersih (1), Bukanlah (1), Bukan (1), tidak [2600] (1), ataupun (1) | except, faileth, fatherless, incurable, infinite, innumerable, neither, never, no, none, not, nothing, nought, without |
370 | =17 | Nya 'aiyn ✔ | dari manakah (7), dari mana (3), Dari manakah (2), Dari mana (2), dengan apakah (1), di mana (1) | whence 16, where 1 |
371 | =1 | Nya 'iyn ✔ | Tidak adakah [3426] (1) | (is) there not 1 |
375 | =10 | hpya 'eyphoh ✔ | Di manakah (4), Di mana (2), di mana (2), dari manakah (1), di manakah (1) | where 9, what 1 |
383 | =17 | ytya 'iythay (Aramaic) ✔ | ada (8), Ada (1), akan (1), pernah (1), bersedia [6263] (1), kamu (1), Sanggupkah [3546] (1) | to be 17 |
411 | =9 | la 'el ✔ | ini (5), itu (4) | these 7, those 2 |
412 | =1 | la 'el (Aramaic) ✔ | ini (1) | these 1 |
428 | =20 | hl-la 'el-leh ✔ | ini (212), itu (141), Inilah (105), Itulah (85), itulah (34), inilah (30), tadi (12), yang lain-lain (8), demikian (8), berikut (6), di sini (4), begitu (4), semuanya itu (3), Mereka (3), mereka [5973] (2), adalah (2), berjumlah (2), berhadap-hadapan [5227] (2), sebagian (2), demikianpun (2), semuanya (2), orang-orang (2), dikatakan [1697] (2), Demikianlah (2), Beginilah (2), tersebut (2), orang-orang di sinipun (1), di situ (1), orang itu (1), pihak yang lain (1), Mereka ini (1), pihak yang satu (1), zaman sekarang (1), yang lain (1), hal ini (1), Orang ini (1), yang pertama (1), Di antara (1), orang-orang ini (1), orang-orang itu (1), Semuanya itu (1), hal-hal ini (1), Itu (1), Inilah [1992] (1), kita (1), ternak (1), segala (1), demikianlah (1), perbuatan-perbuatan (1), inikah (1), Inipun (1), hal-hal (1), mereka (1), dia (1), Apa [1697] (1) | these, those, this, thus, who, so, such, some, same, other, which, another, whom, they, them |
429 | =1 | hla 'elleh (Aramaic) ✔ | ini (1) | these 1 |
431 | =5 | wla 'aluw (Aramaic) ✔ | tampak (3), penglihatan (1) | behold 5 |
432 | =2 | wla 'illuw ✔ | Jikalau seandainya (1), Biarpun (1) | but if 1, yea though 1 |
459 | =5 | Nyla 'illeyn (Aramaic) or shorter Nla 'illen ✔ | itu (3), ini (1) | these 4, the 1 |
479 | =14 | Kla 'illek (Aramaic) ✔ | itu (10), ini (2) | these 10, those 4 |
480 | =2 | ylla 'al@lay ✔ | Celaka (1), celakalah (1) | woe 2 |
510 | =1 | Mwqla 'alquwm ✔ | rakyatnya (1) | rising up 1 |
576 | =16 | ana 'ana' (Aramaic) or hna 'anah (Aramaic) ✔ | aku (8), Aku (4) | I 14, me 2 |
577 | =13 | ana 'anna' or hna 'annah ✔ | Ya (8), Ah (4), kiranya (1) | I beseech thee 8, I pray thee 2, Oh 1, O 2 |
580 | =1 | wna 'anuw ✔ | kami (1), Kami (1) | we 1 |
581 | =4 | Nwna 'innuwn (Aramaic) or (feminine) Nyna 'inniyn (Aramaic) ✔ | ialah (1), mereka (1) | are 2, these 1, them |
587 | =6 | wnxna 'anachnuw ✔ | kami (60), kita (35), Kami (14), kitalah (2), kamilah (2), tugasmu (1), Kamilah (1), Kamipun (1), kitapun (1), kamipun [1571] (1) | we, ourselves, us |
589 | =13 | yna 'aniy ✔ | Aku (307), aku (255), Akulah (195), Akupun (17), akupun (8), akulah (8), Benar (3), hendak (3), kami (2), hamba (1), ya (1), bagiku (1), pihak-Ku (1), hamba (1), kubawa (1), padahal (1), ini (1), Bukankah (1), Ya (1) | I, me, which, for I, mine |
595 | =3 | ykna 'anokiy (sometimes ✔ | aku (119), Aku (107), Akulah (36), akulah (5), Akupun (5), akupun (4), Akukah (2), Baik [8085] (1), akukah (1), pada-Ku (1) | I, which, me |
607 | =14 | htna 'antah (Aramaic) ✔ | tuanku (7), tuankulah (2), engkau (2), Engkaukah (1), Tuanku (1), kausembah [6399] (1), engkaulah (1) | thou 13, thee 1 |
608 | =1 | Nwtna 'antuwn (Aramaic) ✔ | kamu (1) | ye 1 |
637 | =17 | Pa 'aph ✔ | juga (23), bahkan (11), ya (7), Sungguh (6), terlebih lagi [3588] (4), Juga (4), sungguh (4), apalagi [3588] (4), dan (4), Bahkan (4), Apakah (3), lebih-lebih [3588] (3), baru saja [1077] (2), apalagi (2), Ya (2), lebih-lebih (2), Namun (2), Baru saja [1077] (1), Jauh lebih dari itu (1), dalam pada itu (1), Lebih-lebih lagi (1), Tambahan pula (1), lebih-lebih lagi (1), Lebih-lebih lagi [3588] (1), lebih-lebih ... bagaimana [3588] (1), Bukankah (1), Jika (1), inipun (1), sendiri (1), Sesungguhnya (1), Sekalipun (1), lagipula (1), Tambahan (1), Lagipula (1), Awanpun [5645] (1), Apalagi (1), Sungguhkah [552] (1), Bangunlah (1), Masakan (1), Apalagi [3588] (1), Tentulah [3588] (1), terlebih (1), Biarlah (1), Malah (1), punya-Mulah (1), Sungguh [551] (1) | also, even, yet, moreover, yea, with, low, therefore, much |
638 | =4 | Pa 'aph (Aramaic) ✔ | juga (2), Juga (1), Lagipula (1) | also 4 |
643 | =1 | Ndpa 'appeden ✔ | kebesarannya (1) | palace 1 |
645 | =15 | wpa 'ephow or awpa 'ephow' ✔ | gerangan (4), maka (2), demikian (1), sekarang (1) | now 10, where 4, here 1 |
670 | =1 | aykorpa 'Aphar@cay (Aramaic) ✔ | orang Persia (1) | Apharsites 1 |
671 | =0 | yktorpa 'Apharc@kay (Aramaic) or yktorpa 'Apharcathkay (Aramaic) ✔ | para punggawa daerah (1), punggawa (1), punggawa daerah (1) | |
718 | =5 | wra 'aruw (Aramaic) ✔ | tampak (5) | behold 4, lo 1 |
994 | =12 | yb biy ✔ | Ah (5), Mohon (3), Ya (3), O (1) | O 7, Oh 4, alas 1 |
997 | =2 | Nyb beyn (Aramaic) ✔ | di antaranya (1), di antara (1) | between 1, among 1 |
1097 | =14 | ylb b@liy ✔ | tidak (24), tidak ada (12), tanpa (4), tiada (3), tidak ada [369] (2), tidak ada lagi sesuatu [3605] (1), tidak seorangpun (1), tidak sengaja [1847] (1), kebebalan [1847] (1), tiada terhingga [2706] (1), kekurangan (1), tak (1), kebinasaan (1), karena (1), tidak [1077] (1) | not, without, un..., lack of, so that no, corruption |
1107 | =17 | ydelb bil`adey or ydelb bal`adey ✔ | selain (8), di luar (2), jangan sekali-kali (1), tidak setahumu (1), lain dari (1), sekali-kali (1), kehendak (1), tidak (1), adakah (1) | beside 7, save 4, without 4, not in me 1, not 1 |
1115 | =30 | ytlb biltiy ✔ | tidak (51), jangan (16), supaya jangan (8), tidak ada (6), kecuali (4), selain (3), seorangpun .... tidak ada (2), mencegah [5414] (2), tidak lain [369, 518] (1), jika belum [518] (1), hilang lenyap (1), tidak ada seorangpun (1), dari pada (1), tidak usah (1), jika ... belum [518] (1), tidak putus-putusnya [5627] (1), agar ... tidak (1), supaya ... jangan (1), sampai (1), sehingga (1), janganlah (1), selain [518] (1), supaya (1), Kularang [6680] (1), belum (1) | but, except, save, nothing, lest, no, from, inasmuch, and not |
1119 | =10 | wmb b@mow ✔ | dalam (2), dengan (2), ke dalam (1), untuk (1), melalui (1) | with 3, in 2, into 1, through 1, for 1, at 1, non translated variant 1 |
1143 | =2 | Mynb benayim ✔ | pendekar [376] (2) | champion 2 |
1157 | =19 | deb b@`ad ✔ | untuk (22), bagi (15), dari (9), baginya (4), ganti (4), karena (4), bagiku (4), balik (3), sesudah (2), melalui (2), oleh karena (1), di balik (1), di dalam (1), di belakang (1), di belakangnya (1), melindungi (1), Dari (1), bagimu (1), sekeliling (1), di (1), pada (1), dengan (1), sekelilingku (1), untukku (1), Dalam (1), belakangku (1), belakang (1) | at, for, by, over, upon, about, up, through |
1387 | =19 | ebg Geba` ✔ | Geba (13), Gaba (2), Geba-Benyamin [1144] (2), Gibea-Benyamin [1144] (1) | Geba 13, Gibeah 4, Gaba 2 |
1388 | =1 | aebg Gib`a' ✔ | Gibea (1) | Gibea 1 |
1390 | =44 | hebg Gib`ah ✔ | Gibea (38), Gibea-Saul [7586] (3), Geba (1), Gibeon (1) | Gibeah 44 |
1454 | =1 | hg geh ✔ | Inilah (1) | this 1 |
1668 | =6 | ad da' (Aramaic) ✔ | itu (2), yang lain (1), satu (1) | this 2, one 2, another 2 |
1767 | =38 | yd day ✔ | setiap kali (6), cukup (5), Setiap kali (2), mencukupi (2), berganti (2), setiap tahun [8141] (1), seberapa yang diperlukannya (1), tidak mampu [3808] (1), berusaha sedapat-dapatnya (1), Seberapa kali (1), tahun ke tahun [8141, 8141] (1), seberapa kali (1), pencuri-pencuri (1), setimpal (1), sia-sia [7385] (1), diperlukan (1), berlarut-larutlah (1), mampu [3027] (1), sepuas-puasnya (1), mampu [4672] (1), perlu (1), seperti (1), berkelimpahan (1), secukupnya (1) | enough 6, sufficient 5, from 5, when 3, since 3, able 3, misc 13 |
1768 | =19 | yd diy (Aramaic) ✔ | yang (146), bahwa (27), dari (13), supaya (11), karena [3606, 6903] (5), siapa yang (4), karena (4), sampai [5705] (3), sebab (3), dari pada (2), karena [6903] (2), barangsiapa [3606] (2), hingga [5705] (2), kepada (2), di tempat [8536] (1), dengan (1), Sesungguhnyalah [4481, 7187] (1), di manapun [3606] (1), sesuai dengan [3606, 6903] (1), ketika (1), seperti (1), ketiga (1), sesudah [4481] (1), Seperti (1), seorang (1), yakni (1), kami (1), setelah [4481] (1), yakni [1932] (1), sebab [3606, 6903] (1), mempunyai (1), Yang (1), yaitu (1), suatu (1), orang (1), sebab [6903] (1), Demi (1), bagaimanapun [3606, 6903] (1), oleh (1) | whom, that, whose, for, but, seeing, as, when |
1791 | =13 | Kd dek (Aramaic) or Kd dak (Aramaic) ✔ | itu (11), ini (1) | this 12, same 1 |
1797 | =3 | Nkd dikken (Aramaic) ✔ | itu (1), ini (1) | this 1, that 1, same 1 |
1836 | =57 | Nd den (Aramaic) ✔ | ini (19), itu (19), inilah (3), Kemudian [870] (2), Itulah (2), Beginilah (1), Inilah (1), Sebab itu [3606, 6903] (1), Itulah sebabnya [5922] (1), sebagai berikut (1), kemudian hari [311] (1), biasa [4481, 6928] (1), sedemikian (1), maka [6903] (1) | this 38, these 3, thus 2, hereafter 1, that 1, misc 12 |
1887 | =2 | ah he' ✔ | sungguh (1) | lo 1, behold 1 |
1888 | =2 | ah he' (Aramaic) or ah ha' (Aramaic) ✔ | | even 1, lo 1 |
1889 | =13 | xah heach ✔ | Syukur (7), syukur (3), Ha (1) | aha 13 |
1929 | =1 | hh hahh ✔ | Aduh (1) | Woe worth 1 |
1930 | =2 | wh how ✔ | Wahai (2) | Alas 2 |
1932 | =7 | awh huw (Aramaic) or (fem.) ayh hiy' (Aramaic) ✔ | Dialah (4), ia (3), itu (2), itu sendiri (1), inilah (1), Rumah itu (1), ialah (1), manakah [4479] (1), yakni [1768] (1), dia (1), Dia (1) | to be 2, it 2, this 2, one 1 |
1945 | =52 | ywh howy ✔ | Celakalah (34), Aduhai (5), Ayo (3), Wahai (3), Celaka (2), Ah (1), Ha (1), ayo (1), Hai (1) | woe 36, Ah 7, Ho 4, O 3, Alas 2 |
1975 | =7 | zlh hallaz ✔ | ini (3), itu (2), di sana (1), sana (1) | this 4, that 2, other side + \\05676\\ 1 |
1976 | =2 | hzlh hallazeh ✔ | itu (2) | this 2 |
1977 | =1 | wzlh hallezuw ✔ | ini (1) | this 1 |
1994 | =11 | wmh himmow or (prolonged) Nwmh himmown (Aramaic) ✔ | mereka (3), disuruh menetap [3488] (1), itu (1), semuanya itu (1), adalah (1) | them 7, set + \\03488\\ 1, are 1, those 1, men + \\01400\\ 1 |
2004 | =16 | Nh hen ✔ | ke dalamnya (2), di dalamnya (2), seperti (1), yang (1), dari (1), semuanya (1), mereka (1) | therein 4, withal 3, which 2, they 2, for 1, like 1, them 1, thereby 1, wherein 1 |
2005 | =7 | Nh hen ✔ | Sesungguhnya (124), sesungguhnya (36), Lihat (26), sungguh (13), Sungguh (10), Ya (8), Lihatlah (6), Aku (5), ketahuilah (4), Apabila (4), Ketahuilah (4), Bukankah (3), Ini (3), Memang (3), Bahwasanya (2), bersedia (2), sekarang (2), Sekarang (2), lihat (2), ini (2), Bila (2), maka (2), Di sini (1), Tetapi (1), Inilah (1), Jika (1), jadi (1), Maka (1), Demikianlah (1), tentulah (1), memang (1), bilamana (1), Sedangkan (1), Tampaklah (1), tiba-tiba (1), ya (1), Bilamana (1), Sesungguhnya [3588] (1), Perhatikanlah (1), apakah (1), Sesungguh-sungguhnya (1), Baik (1), bahwasanya (1), Kalau (1), Andaikata (1), semuanya (1), bukankah (1), Bagaimana (1), Nah (1) | lo, behold, if, or if, though |
2006 | =16 | Nh hen (Aramaic) ✔ | jika (6), jikalau (3), Oleh sebab itu (2), dengan demikian (1), maupun (1), apakah (1), seandainya (1), baik (1), atau (1), Jika (1) | if 12, or 2, whether 2 |
2007 | =26 | hnh hennah ✔ | mereka (11), punya (2), bilik-bilik (2), perempuan-perempuan (2), hal (2), itu (2), padanya (2), ini (2), ia (1), penjaga pintu (1), Mereka (1), serupa (1), orang-orang (1), kota-kota (1), makhluk (1), itulah (1), dalamnya (1), keturunanmu (1) | they, their, those, this side, them, such, these |
2013 | =8 | hoh hacah ✔ | Berdiam dirilah (3), menenteramkan hati (1), Tenanglah (1), Diamlah (1), Diam (1), diam-diam (1) | keep silence 3, hold your peace 2, hold your tongue 1 still 1, silence 1 |
2090 | =13 | hz zoh ✔ | ini (4), orang ini (1), inipun [1571] (1), itupun (1), Inipun [1571] (1), Begini-begini [2088] (1), Itu (1), Begini (1) | this 7, thus 3, that 1, what 1, another 1 |
2097 | =2 | wz zow ✔ | Inilah (1) | that 1, this 1 |
2098 | =15 | wz zuw ✔ | yang (11), kepada-Nya (1), ini (1) | which 5, this 4, that 3, wherein 2, whom 1 |
2486 | =21 | hlylx chaliylah or hllx chalilah ✔ | Jauhlah (14), jauhlah (2), Sekali-kali tidak (1), sama sekali (1), menghindarkan (1), Dijauhkan (1), menjauhkan (1) | God forbid 9, far be it 4, be...far 4, Lord forbid 3, misc 1 |
2958 | =1 | Mwrj t@rowm ✔ | sebelum (1) | before 1 |
2962 | =9 | Mrj terem ✔ | sebelum (36), Sebelum (11), belum (6), Belum (1), di depan (1), Belumkah (1) | before, ere, not yet, neither |
3242 | =1 | hqny y@niqah ✔ | pucuknya (1) | young twigs 1 |
3282 | =17 | Ney ya`an ✔ | karena (55), karena [834] (20), karena [3588] (4), Karena (4), Oleh karena [3588] (2), sebab [834] (2), sebab (2), Karena [834] (2), Karena [3588] (1), Sebab [834] (1), Sebabnya (1), Karena [3588, 834] (1), supaya [834] (1) | because, even, seeing, forasmuch, that, whereas, why |