Back to #74

1 Samuel 17:57

Ketika Daud kembali setelah mengalahkan orang Filistin itu Abner pun memanggilnya dan membawanya menghadap Saul sementara kepala orang Filistin itu di tangannya

<7725> <1732> <5221> <853> <6430> <3947> <853> <74> <935> <6440> <7586> <7218> <6430> <3027>

AV: And as David <01732> returned <07725> (8800) from the slaughter <05221> (8687) of the Philistine <06430>, Abner <074> took <03947> (8799) him, and brought <0935> (8686) him before <06440> Saul <07586> with the head <07218> of the Philistine <06430> in his hand <03027>.

2 Samuel 2:8

Abner anak Ner panglima pasukan Saul mengambil Isyboset anak Saul dan membawanya ke Mahanaim

<74> <1121> <5369> <8269> <6635> <834> <7586> <3947> <853> <0> <378> <1121> <7586> <5674> <5674> <4266>

AV: But Abner <074> the son <01121> of Ner <05369>, captain <08269> of Saul's <07586> host <06635>, took <03947> (8804) Ishbosheth <0378> the son <01121> of Saul <07586>, and brought him over <05674> (8686) to Mahanaim <04266>; {Saul's host: Heb. the host which was Saul's} {Ishbosheth: or, Eshbaal}

2 Samuel 2:12

Abner anak Ner bersama anak buah Isyboset anak Saul bergerak dari Mahanaim ke Gibeon

<3318> <74> <1121> <5369> <5650> <0> <378> <1121> <7586> <4266> <1391>

AV: And Abner <074> the son <01121> of Ner <05369>, and the servants <05650> of Ishbosheth <0378> the son <01121> of Saul <07586>, went out <03318> (8799) from Mahanaim <04266> to Gibeon <01391>.

2 Samuel 2:21

Lalu Abner berkata Menyimpanglah ke kanan atau ke kiri tangkaplah salah seorang dari orang-orang muda itu dan ambillah senjatanya Namun Asael tidak mau berhenti mengikutinya

<559> <0> <74> <5186> <0> <5921> <3225> <176> <5921> <8040> <270> <0> <259> <5288> <3947> <0> <853> <2488> <3808> <14> <6214> <5493> <310>

AV: And Abner <074> said <0559> (8799) to him, Turn thee aside <05186> (8798) to thy right hand <03225> or to thy left <08040>, and lay thee hold <0270> (8798) on one <0259> of the young men <05288>, and take <03947> (8798) thee his armour <02488>. But Asahel <06214> would <014> (8804) not turn aside <05493> (8800) from following <0310> of him. {armour: or, spoil}

2 Samuel 2:29

Sepanjang malam Abner dan orang-orangnya berjalan di Araba-Yordan Mereka menyeberangi Sungai Yordan berjalan terus sepanjang siang lalu sampai di Mahanaim

<74> <582> <1980> <6160> <3605> <3915> <1931> <5674> <5674> <853> <3383> <1980> <3605> <1338> <935> <4266>

AV: And Abner <074> and his men <0582> walked <01980> (8804) all that night <03915> through the plain <06160>, and passed over <05674> (8799) Jordan <03383>, and went through <03212> (8799) all Bithron <01338>, and they came <0935> (8799) to Mahanaim <04266>.

2 Samuel 3:19

Abner berbicara dengan orang Benyamin Abner juga pergi ke Hebron untuk berbicara dengan Daud mengenai segala hal yang dipandang baik oleh orang Israel dan seluruh kaum Benyamin

<1696> <1571> <74> <241> <1144> <1980> <1571> <74> <1696> <241> <1732> <2275> <2275> <853> <3605> <834> <2896> <2896> <5869> <3478> <5869> <3605> <1004> <1144>

AV: And Abner <074> also spake <01696> (8762) in the ears <0241> of Benjamin <01144>: and Abner <074> went <03212> (8799) also to speak <01696> (8763) in the ears <0241> of David <01732> in Hebron <02275> all that seemed <05869> good <02896> to Israel <03478>, and that seemed good <05869> to the whole house <01004> of Benjamin <01144>.

2 Samuel 3:25

Ketahuilah Abner anak Ner itu datang untuk menipu engkau untuk mengetahui kapan engkau masuk dan keluar dan untuk mengetahui semua yang engkau lakukan

<3045> <853> <74> <1121> <5369> <3588> <6601> <6601> <935> <3045> <853> <4161> <853> <3996> <3045> <853> <3605> <834> <859> <6213> <6213>

AV: Thou knowest <03045> (8804) Abner <074> the son <01121> of Ner <05369>, that he came <0935> (8804) to deceive <06601> (8763) thee, and to know <03045> (8800) thy going out <04161> and thy coming in <04126> (8675) <03996>, and to know <03045> (8800) all that thou doest <06213> (8802).

2 Samuel 3:32

Ketika mereka menguburkan Abner di Hebron raja menangis dengan suara nyaring di atas kubur Abner dan seluruh rakyat menangis

<6912> <853> <74> <2275> <2275> <5375> <4428> <853> <6963> <1058> <413> <6913> <74> <1058> <3605> <5971> <5971> <0>

AV: And they buried <06912> (8799) Abner <074> in Hebron <02275>: and the king <04428> lifted up <05375> (8799) his voice <06963>, and wept <01058> (8799) at the grave <06913> of Abner <074>; and all the people <05971> wept <01058> (8799).

2 Samuel 3:37

Pada hari itu seluruh rakyat dan seluruh Israel mengetahui bahwa pembunuhan Abner anak Ner bukan keinginan raja

<3045> <3605> <5971> <5971> <3605> <3478> <3117> <1931> <3588> <3808> <1961> <4428> <4191> <853> <74> <1121> <5369> <0>

AV: For all the people <05971> and all Israel <03478> understood <03045> (8799) that day <03117> that it was not of the king <04428> to slay <04191> (8687) Abner <074> the son <01121> of Ner <05369>.