Judges 14:15

Pada hari ketujuh mereka berkata kepada istri Simson Bujuklah suamimu untuk memberitahukan jawaban teka-teki itu kepada kami Jika tidak kami akan membakar engkau dan keluargamu dengan api Apakah engkau mengundang kami untuk menjadikan kami miskin

<1961> <3117> <7637> <559> <802> <8123> <6601> <6601> <853> <376> <5046> <0> <853> <2420> <6435> <8313> <853> <853> <1004> <1> <784> <3423> <7121> <0> <3808>

AV: And it came to pass on the seventh <07637> day <03117>, that they said <0559> (8799) unto Samson's <08123> wife <0802>, Entice <06601> (8761) thy husband <0376>, that he may declare <05046> (8686) unto us the riddle <02420>, lest we burn <08313> (8799) thee and thy father's <01> house <01004> with fire <0784>: have ye called <07121> (8804) us to take that we have <03423> (8800)? [is it] not [so]? {take...: Heb. possess us, or, impoverish us?}

Judges 14:17

Istrinya terus menangis di sampingnya selama tujuh hari mereka mengadakan perjamuan itu Pada hari ketujuh dia memberitahukan kepadanya karena istrinya terus merengek-rengek Kemudian perempuan itu memberitahukan jawaban teka-teki itu kepada orang-orang sebangsanya

<1058> <5921> <7651> <3117> <834> <1961> <0> <4960> <1961> <3117> <7637> <5046> <0> <3588> <6693> <5046> <2420> <1121> <5971> <5971>

AV: And she wept <01058> (8799) before him the seven <07651> days <03117>, while their feast <04960> lasted <01961> (8804): and it came to pass on the seventh <07637> day <03117>, that he told <05046> (8686) her, because she lay sore <06693> (8689) upon him: and she told <05046> (8686) the riddle <02420> to the children <01121> of her people <05971>. {the seven...: or, the rest of the seven days}