Numbers 16:3

Mereka berkumpul menentang Musa dan Harun dan berkata Kalian sudah keterlaluan Seluruh umat dan setiap orang di antara mereka adalah orang-orang kudus TUHAN ada di tengah mereka Mengapa kamu meninggikan diri di atas jemaat TUHAN ini

<6950> <5921> <4872> <5921> <175> <559> <413> <7227> <7227> <0> <3588> <3605> <5712> <3605> <6918> <8432> <3068> <4069> <5375> <5921> <6951> <3068>

AV: And they gathered themselves together <06950> (8735) against Moses <04872> and against Aaron <0175>, and said <0559> (8799) unto them, [Ye take] too much <07227> upon you, seeing all the congregation <05712> [are] holy <06918>, every one of them, and the LORD <03068> [is] among <08432> them: wherefore then lift ye up <05375> (8691) yourselves above the congregation <06951> of the LORD <03068>? {Ye take...: Heb. It is much for you}

Deuteronomy 23:2

Anak yang lahir di luar pernikahan tidak boleh masuk dalam jemaat TUHAN Dan tidak seorang pun dari keturunannya bahkan hingga yang kesepuluh pun tidak dapat bergabung dalam jemaat TUHAN

<3808> <935> <4464> <6951> <3068> <1571> <1755> <6224> <3808> <935> <0> <6951> <3068> <0>

AV: A bastard <04464> shall not enter <0935> (8799) into the congregation <06951> of the LORD <03068>; even to his tenth <06224> generation <01755> shall he not enter <0935> (8799) into the congregation <06951> of the LORD <03068>.

Deuteronomy 23:2

Anak yang lahir di luar pernikahan tidak boleh masuk dalam jemaat TUHAN Dan tidak seorang pun dari keturunannya bahkan hingga yang kesepuluh pun tidak dapat bergabung dalam jemaat TUHAN

<3808> <935> <4464> <6951> <3068> <1571> <1755> <6224> <3808> <935> <0> <6951> <3068> <0>

AV: A bastard <04464> shall not enter <0935> (8799) into the congregation <06951> of the LORD <03068>; even to his tenth <06224> generation <01755> shall he not enter <0935> (8799) into the congregation <06951> of the LORD <03068>.

Deuteronomy 23:3

Orang Amon dan Moab tidak dapat bergabung dengan jemaat TUHAN bahkan hingga keturunan yang kesepuluh pun tidak dapat bergabung dengan jemaat TUHAN

<3808> <935> <5984> <4125> <6951> <3068> <1571> <1755> <6224> <3808> <935> <1992> <1992> <6951> <3068> <5704> <5769>

AV: An Ammonite <05984> or Moabite <04125> shall not enter <0935> (8799) into the congregation <06951> of the LORD <03068>; even to their tenth <06224> generation <01755> shall they not enter <0935> (8799) into the congregation <06951> of the LORD <03068> for <05704> ever <05769>:

Deuteronomy 23:3

Orang Amon dan Moab tidak dapat bergabung dengan jemaat TUHAN bahkan hingga keturunan yang kesepuluh pun tidak dapat bergabung dengan jemaat TUHAN

<3808> <935> <5984> <4125> <6951> <3068> <1571> <1755> <6224> <3808> <935> <1992> <1992> <6951> <3068> <5704> <5769>

AV: An Ammonite <05984> or Moabite <04125> shall not enter <0935> (8799) into the congregation <06951> of the LORD <03068>; even to their tenth <06224> generation <01755> shall they not enter <0935> (8799) into the congregation <06951> of the LORD <03068> for <05704> ever <05769>:

Deuteronomy 23:8

Keturunan ketiga dari mereka dapat masuk ke dalam jemaat TUHAN

<1121> <834> <3205> <0> <1755> <7992> <935> <0> <6951> <3068> <0>

AV: The children <01121> that are begotten <03205> (8735) of them shall enter <0935> (8799) into the congregation <06951> of the LORD <03068> in their third <07992> generation <01755>.