Leviticus 19:12

Jangan bersumpah palsu demi nama-Ku supaya kamu tidak mencemarkan nama Allahmu Akulah TUHAN

<3808> <7650> <8034> <8267> <2490> <2490> <2490> <853> <8034> <430> <589> <3068>

AV: And ye shall not swear <07650> (8735) by my name <08034> falsely <08267>, neither shalt thou profane <02490> (8765) the name <08034> of thy God <0430>: I [am] the LORD <03068>.

Leviticus 21:15

Dengan demikian imam tidak akan mencemarkan keturunannya di antara umatnya Sebab Akulah TUHAN yang menguduskannya

<3808> <2490> <2490> <2490> <2233> <5971> <5971> <3588> <589> <3069> <6942> <0>

AV: Neither shall he profane <02490> (8762) his seed <02233> among his people <05971>: for I the LORD <03068> do sanctify <06942> (8764) him.

Leviticus 21:23

Dia tidak boleh mendekati mazbah atau melewati tirai karena dia cacat Dengan demikian dia tidak akan mencemarkan tempat kudus-Ku Akulah TUHAN yang menguduskan mereka

<389> <413> <6532> <3808> <935> <413> <4196> <3808> <5066> <3588> <3971> <0> <3808> <2490> <2490> <2490> <853> <4720> <3588> <589> <3068> <6942>

AV: Only he shall not go in <0935> (8799) unto the vail <06532>, nor come nigh <05066> (8799) unto the altar <04196>, because he hath a blemish <03971>; that he profane <02490> (8762) not my sanctuaries <04720>: for I the LORD <03068> do sanctify <06942> (8764) them.

Leviticus 22:2

Katakanlah kepada Harun dan anak-anaknya supaya mereka mendedikasikan diri untuk semua persembahan kudus yang diberikan umat Israel kepada-Ku sehingga mereka tidak mencemarkan nama-Ku yang kudus Akulah TUHAN

<1696> <413> <175> <413> <1121> <5144> <5144> <6944> <1121> <3478> <3808> <2490> <2490> <2490> <853> <8034> <6944> <834> <1992> <1992> <6942> <0> <589> <3068>

AV: Speak <01696> (8761) unto Aaron <0175> and to his sons <01121>, that they separate <05144> (8735) themselves from the holy things <06944> of the children <01121> of Israel <03478>, and that they profane <02490> (8762) not my holy <06944> name <08034> [in those things] which they hallow <06942> (8688) unto me: I [am] the LORD <03068>.

Leviticus 22:15

Imam tidak boleh mencemarkan persembahan kudus yang diberikan umat Israel sebagai persembahan kepada TUHAN

<3808> <2490> <2490> <2490> <853> <6944> <1121> <3478> <853> <834> <7311> <3068>

AV: And they shall not profane <02490> (8762) the holy things <06944> of the children <01121> of Israel <03478>, which they offer <07311> (8686) unto the LORD <03068>;

Leviticus 22:32

Jangan mencemarkan nama-Ku yang kudus supaya Aku ditinggikan di antara orang Israel Akulah TUHAN yang menguduskanmu

<3808> <2490> <2490> <2490> <853> <8034> <6944> <6942> <8432> <1121> <3478> <589> <3068> <6942>

AV: Neither shall ye profane <02490> (8762) my holy <06944> name <08034>; but I will be hallowed <06942> (8738) among <08432> the children <01121> of Israel <03478>: I [am] the LORD <03068> which hallow <06942> (8762) you,