Leviticus 2:1
Apabila
seseorang
mempersembahkan
persembahan
sajian
kepada
TUHAN
persembahannya
harus
dari
tepung
halus
dan
dia
harus
menuangkan
minyak
ke
atas
tepung
itu
lalu
membubuhkan
kemenyan
di
atasnya
<5315>
<3588>
<7126>
<7133>
<7133>
<4503>
<3068>
<5560>
<1961>
<7133>
<7133>
<3332>
<5921>
<8081>
<5414>
<5921>
<3828>
AV
: And when any <05315> will offer <07126> (8686) a meat <04503> offering <07133> unto the LORD <03068>, his offering <07133> shall be [of] fine flour <05560>; and he shall pour <03332> (8804) oil <08081> upon it, and put <05414> (8804) frankincense <03828> thereon:
Leviticus 2:5
Jika
kamu
mempersembahkan
persembahan
sajian
yang
telah
dipanggang
di
atas
pemanggang
itu
harus
terbuat
dari
tepung
halus
tidak
beragi
dan
dicampur
dengan
minyak
<518>
<4503>
<5921>
<4227>
<7133>
<7133>
<5560>
<1101>
<1101>
<8081>
<4682>
<1961>
AV
: And if thy oblation <07133> [be] a meat offering <04503> [baken] in a pan <04227>, it shall be [of] fine flour <05560> unleavened <04682>, mingled <01101> (8803) with oil <08081>. {in a pan: or, on a flat plate, or, slice}
Leviticus 2:7
Apabila
persembahanmu
adalah
persembahan
sajian
yang
dimasak
di
dalam
wajan
itu
harus
terbuat
dari
tepung
halus
dengan
minyak
<518>
<4503>
<4802>
<7133>
<7133>
<5560>
<8081>
<6213>
<6213>
AV
: And if thy oblation <07133> [be] a meat offering <04503> [baken] in the fryingpan <04802>, it shall be made <06213> (8735) [of] fine flour <05560> with oil <08081>.
Leviticus 2:13
Kamu
harus
membubuhkan
semua
persembahan
sajianmu
dengan
garam
Jangan
meniadakan
garam
perjanjian
dengan
Allahmu
dari
persembahan
sajianmu
Kamu
harus
membubuhkan
garam
pada
semua
persembahanmu
<3605>
<7133>
<7133>
<4503>
<4417>
<4414>
<4414>
<3808>
<7673>
<7673>
<4417>
<1285>
<430>
<5921>
<4503>
<5921>
<3605>
<7133>
<7133>
<7126>
<4417>
<0>
AV
: And every oblation <07133> of thy meat offering <04503> shalt thou season <04414> (8799) with salt <04417>; neither shalt thou suffer the salt <04417> of the covenant <01285> of thy God <0430> to be lacking <07673> (8686) from thy meat offering <04503>: with all thine offerings <07133> thou shalt offer <07126> (8686) salt <04417>.
Leviticus 3:12
Jika
kurban
itu
adalah
seekor
kambing
dia
harus
mempersembahkannya
di
hadapan
TUHAN
<518>
<5795>
<7133>
<7133>
<7126>
<6440>
<3068>
AV
: And if his offering <07133> [be] a goat <05795>, then he shall offer <07126> (8689) it before <06440> the LORD <03068>.
Leviticus 7:15
Daging
dari
persembahan
pendamaian
untuk
ucapan
syukurnya
itu
harus
dimakan
pada
hari
yang
sama
ketika
itu
dipersembahkan
Dia
tidak
boleh
menyisakan
sedikit
pun
sampai
pagi
<1320>
<2077>
<8426>
<8002>
<3117>
<7133>
<7133>
<398>
<3808>
<3240>
<4480>
<5704>
<1242>
AV
: And the flesh <01320> of the sacrifice <02077> of his peace offerings <08002> for thanksgiving <08426> shall be eaten <0398> (8735) the same day <03117> that it is offered <07133>; he shall not leave <03240> (8686) any of it until the morning <01242>.
Leviticus 7:16
Akan
tetapi
jika
persembahannya
merupakan
suatu
nazar
atau
persembahan
sukarela
itu
harus
dimakan
pada
hari
dia
mempersembahkan
kurbannya
dan
yang
masih
tersisa
harus
dimakan
pada
keesokan
harinya
<518>
<5088>
<176>
<5071>
<2077>
<7133>
<7133>
<3117>
<7126>
<853>
<2077>
<398>
<4283>
<3498>
<4480>
<398>
AV
: But if the sacrifice <02077> of his offering <07133> [be] a vow <05088>, or a voluntary offering <05071>, it shall be eaten <0398> (8735) the same day <03117> that he offereth <07126> (8687) his sacrifice <02077>: and on the morrow <04283> also the remainder <03498> (8737) of it shall be eaten <0398> (8735):