Ezekiel 31:14
hingga akhirnya tidak ada satu pun dari semua pohon yang ada di dekat air itu yang meninggikan diri mereka sendiri karena ketinggian mereka atau menjulurkan puncak-puncak mereka di antara awan-awan ataupun ada pohon-pohon besar yang berdiri tinggi-tinggi walaupun menyerap banyak air Sebab mereka semua diserahkan pada kematian ke dunia bagian bawah di antara anak-anak manusia bersama orang-orang yang turun ke liang kubur
<4616> <834> <3808> <1361> <1361> <6967> <3605> <6086> <4325> <3808> <5414> <853> <6788> <413> <996> <5688> <3808> <5975> <352> <352> <352> <352> <1363> <3605> <8354> <4325> <3588> <3605> <5414> <4194> <413> <776> <8482> <8432> <1121> <120> <413> <3381> <953> <953> <0>
AV: To the end that none of all the trees <06086> by the waters <04325> exalt <01361> (8799) themselves for their height <06967>, neither shoot up <05414> (8799) their top <06788> among the thick boughs <05688>, neither their trees <0352> stand up <05975> (8799) in their height <01363>, all that drink <08354> (8802) water <04325>: for they are all delivered <05414> (8738) unto death <04194>, to the nether parts <08482> of the earth <0776>, in the midst <08432> of the children <01121> of men <0120>, with them that go down <03381> (8802) to the pit <0953>. {their trees...: or, stand upon themselves for their height}
Ezekiel 31:18
Dengan siapakah kamu disamakan dalam kemuliaan dan kebesaran di antara pohon-pohon taman Eden Namun kamu akan dibawa turun bersama pohon-pohon taman Eden ke dunia bagian bawah kamu akan berbaring di tengah-tengah orang-orang tak bersunat bersama mereka yang terbunuh oleh pedang Seperti itulah Firaun dan semua rakyatnya firman Tuhan ALLAH
<413> <4310> <1819> <3602> <3519> <3519> <1433> <6086> <5731> <3381> <854> <6086> <5731> <413> <776> <8482> <8432> <6189> <7901> <854> <2491> <2491> <2719> <1931> <6547> <3605> <1995> <5002> <136> <3069> <0>
AV: To whom art thou thus like <01819> (8804) in glory <03519> and in greatness <01433> among the trees <06086> of Eden <05731>? yet shalt thou be brought down <03381> (8717) with the trees <06086> of Eden <05731> unto the nether parts <08482> of the earth <0776>: thou shalt lie <07901> (8799) in the midst <08432> of the uncircumcised <06189> with [them that be] slain <02491> by the sword <02719>. This [is] Pharaoh <06547> and all his multitude <01995>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.