Ezekiel 13:6
Mereka
telah
melihat
ramalan
yang
palsu
dan
menipu
yang
berkata
TUHAN
berfirman
padahal
TUHAN
tidak
mengutus
mereka
tetapi
mereka
mengharapkan
perkataan
itu
digenapi
<2372>
<7723>
<7081>
<3577>
<559>
<5002>
<3068>
<3068>
<3808>
<7971>
<3176>
<6965>
<1697>
AV
: They have seen <02372> (8804) vanity <07723> and lying <03577> divination <07081>, saying <0559> (8802), The LORD <03068> saith <05002> (8803): and the LORD <03068> hath not sent <07971> (8804) them: and they have made [others] to hope <03176> (8765) that they would confirm <06965> (8763) the word <01697>.
Ezekiel 13:7
Apakah
kamu
tidak
melihat
penglihatan
palsu
dan
ramalan
menipu
yang
diucapkan
ketika
kamu
berkata
TUHAN
berfirman
padahal
bukan
Aku
yang
telah
berfirman
<3808>
<4236>
<7723>
<2372>
<4738>
<3577>
<1696>
<559>
<5002>
<3068>
<589>
<3808>
<1696>
<0>
AV
: Have ye not seen <02372> (8804) a vain <07723> vision <04236>, and have ye not spoken <01696> (8765) a lying <03577> divination <04738>, whereas ye say <0559> (8802), The LORD <03068> saith <05002> (8803) [it]; albeit I have not spoken <0559> (8804)?
Ezekiel 13:8
Karena
itu
beginilah
firman
Tuhan
ALLAH
Karena
kamu
telah
mengucapkan
dusta
dan
melihat
penglihatan-penglihatan
yang
menipu
karena
itu
ketahuilah
Aku
melawanmu
firman
Tuhan
ALLAH
<3651>
<3541>
<559>
<136>
<3069>
<3282>
<1696>
<7723>
<2372>
<3577>
<3651>
<2005>
<413>
<5002>
<136>
<3069>
AV
: Therefore thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Because ye have spoken <01696> (8763) vanity <07723>, and seen <02372> (8804) lies <03577>, therefore, behold, I [am] against you, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.