Isaiah 65:22

Mereka tidak akan membangun untuk dihuni orang lain Mereka tidak akan menanam untuk dimakan orang lain Sebab seperti usia pohon demikianlah usia umat-Ku Orang-orang pilihan-Ku akan menikmati pekerjaan tangan mereka

<3808> <1129> <312> <3427> <3808> <5193> <312> <398> <3588> <3117> <6086> <3117> <5971> <5971> <4639> <3027> <1086> <972>

AV: They shall not build <01129> (8799), and another <0312> inhabit <03427> (8799); they shall not plant <05193> (8799), and another <0312> eat <0398> (8799): for as the days <03117> of a tree <06086> [are] the days <03117> of my people <05971>, and mine elect <0972> shall long enjoy <01086> (8762) the work <04639> of their hands <03027>. {shall long...: Heb. shall make them continue long, or, shall wear out}

Jeremiah 50:13

Karena murka TUHAN ia tidak akan dihuni melainkan akan sepenuhnya menjadi tempat tandus Setiap orang yang melintasi Babel akan takut dan mendesis karena semua luka-lukanya

<7110> <7110> <3068> <3808> <3427> <1961> <8077> <3605> <3605> <5674> <5674> <5921> <894> <8074> <8319> <5921> <3605> <4347>

AV: Because of the wrath <07110> of the LORD <03068> it shall not be inhabited <03427> (8799), but it shall be wholly desolate <08077>: every one that goeth <05674> (8802) by Babylon <0894> shall be astonished <08074> (8799), and hiss <08319> (8799) at all her plagues <04347>.

Jeremiah 50:39

Karena itu binatang-binatang gurun akan tinggal di sana bersama serigala-serigala burung-burung unta akan tinggal di dalamnya Negeri itu tidak akan dihuni untuk selama-lamanya maupun akan ditinggali dari generasi ke generasi

<3651> <3427> <6728> <854> <338> <3427> <0> <1323> <3284> <3808> <3427> <5750> <5331> <3808> <7931> <5704> <1755> <1755>

AV: Therefore the wild beasts of the desert <06728> with the wild beasts of the islands <0338> shall dwell <03427> (8799) [there], and the owls <01323> <03284> shall dwell <03427> (8804) therein: and it shall be no more inhabited <03427> (8799) for ever <05331>; neither shall it be dwelt <07931> (8799) in from generation <01755> to generation <01755>.

Ezekiel 26:19

Sebab beginilah firman Tuhan ALLAH Ketika Aku menjadikanmu suatu kota yang sunyi seperti kota-kota yang tidak dihuni ketika Aku mendatangkan samudra ke atasmu dan air yang besar itu meliputimu

<3588> <3541> <559> <136> <3069> <5414> <853> <5892> <5892> <2717> <2717> <2717> <5892> <5892> <834> <3808> <3427> <5927> <5921> <853> <8415> <3680> <4325> <7227> <7227>

AV: For thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; When I shall make <05414> (8800) thee a desolate <02717> (8737) city <05892>, like the cities <05892> that are not inhabited <03427> (8738); when I shall bring up <05927> (8687) the deep <08415> upon thee, and great <07227> waters <04325> shall cover <03680> (8765) thee;

Ezekiel 26:20

Aku akan menurunkanmu bersama mereka yang turun ke lubang kubur kepada orang-orang zaman dahulu dan akan membuatmu tinggal di bagian bumi yang paling bawah seperti reruntuhan zaman dahulu kala bersama mereka yang turun ke lubang kubur sehingga kamu tidak akan dihuni tetapi Aku akan menetapkan kemuliaan di negeri orang-orang hidup

<3381> <854> <3381> <953> <953> <413> <5971> <5971> <5769> <3427> <776> <8482> <2723> <5769> <854> <3381> <953> <953> <4616> <3808> <3427> <5414> <6643> <6643> <776> <2416> <2416>

AV: When I shall bring thee down <03381> (8689) with them that descend <03381> (8802) into the pit <0953>, with the people <05971> of old time <05769>, and shall set <03427> (8689) thee in the low parts <08482> of the earth <0776>, in places desolate <02723> of old <05769>, with them that go down <03381> (8802) to the pit <0953>, that thou be not inhabited <03427> (8799); and I shall set <05414> (8804) glory <06643> in the land <0776> of the living <02416>;

Ezekiel 36:10

Aku akan memperbanyak orang-orang ke atasmu seluruh keturunan Israel semuanya dan kota-kotanya akan dihuni serta reruntuhan-reruntuhan akan dibangun kembali

<7235> <7235> <5921> <120> <3605> <1004> <3478> <3605> <3427> <5892> <5892> <2723> <1129>

AV: And I will multiply <07235> (8689) men <0120> upon you, all the house <01004> of Israel <03478>, [even] all of it: and the cities <05892> shall be inhabited <03427> (8738), and the wastes <02723> shall be builded <01129> (8735):

Ezekiel 36:35

Mereka akan berkata Negeri yang dahulunya tandus ini telah menjadi seperti taman Eden dan kota-kotanya yang sunyi tandus dan runtuh sekarang berbenteng dan dihuni

<559> <776> <1977> <8074> <1961> <1588> <5731> <5892> <5892> <2720> <2720> <8074> <2040> <1219> <3427>

AV: And they shall say <0559> (8804), This <01977> land <0776> that was desolate <08074> (8737) is become like the garden <01588> of Eden <05731>; and the waste <02720> and desolate <08074> (8737) and ruined <02040> (8737) cities <05892> [are become] fenced <01219> (8803), [and] are inhabited <03427> (8804).

Ezekiel 38:12

untuk mengambil jarahan dan mengambil rampasan untuk membalikkan tanganmu terhadap reruntuhan-reruntuhan yang sekarang dihuni dan terhadap orang-orang yang dikumpulkan dari bangsa-bangsa yang telah memperoleh ternak dan barang-barang yang tinggal di pusat bumi

<7997> <7997> <7998> <962> <957> <7725> <3027> <5921> <2723> <3427> <413> <5971> <5971> <622> <1471> <6213> <6213> <4735> <7075> <3427> <5921> <2872> <776>

AV: To take <07997> (8800) a spoil <07998>, and to take <0962> (8800) a prey <0957>; to turn <07725> (8687) thine hand <03027> upon the desolate places <02723> [that are now] inhabited <03427> (8737), and upon the people <05971> [that are] gathered <0622> (8794) out of the nations <01471>, which have gotten <06213> (8802) cattle <04735> and goods <07075>, that dwell <03427> (8802) in the midst <02872> of the land <0776>. {To take...: Heb. To spoil the spoil, and to prey the prey} {midst: Heb. navel}

Joel 3:20

Akan tetapi Yehuda akan dihuni selama-lamanya dan Yerusalem sampai turun-temurun

<3063> <5769> <3427> <3389> <1755> <1755>

AV: But Judah <03063> shall dwell <03427> (8799) for ever <05769>, and Jerusalem <03389> from generation <01755> to generation <01755>. {dwell: or, abide}