Isaiah 51:22
Beginilah perkataan Tuhanmu TUHAN Allahmu yang memperjuangkan perkara umat-Nya Lihatlah Aku telah mengambil dari tanganmu cawan yang memabukkan itu cawan murka-Ku kamu tidak akan meminumnya lagi
<3541> <559> <136> <3068> <430> <7378> <5971> <5971> <2009> <3947> <3027> <853> <3563> <3563> <8653> <853> <6907> <3563> <3563> <2534> <3808> <3254> <8354> <5750>
AV: Thus saith <0559> (8804) thy Lord <0113> the LORD <03068>, and thy God <0430> [that] pleadeth <07378> (8799) the cause of his people <05971>, Behold, I have taken out <03947> (8804) of thine hand <03027> the cup <03563> of trembling <08653>, [even] the dregs <06907> of the cup <03563> of my fury <02534>; thou shalt no more <03254> (8686) drink it again <08354> (8800):
Jeremiah 49:12
Sebab beginilah firman TUHAN Ketahuilah jika mereka yang hukumannya tidak untuk minum dari cawan ini pun harus meminumnya masakan kamu akan terlepas dari hukuman Kamu tidak akan pergi tanpa hukuman tetapi kamu akan benar-benar meminumnya
<3588> <3541> <559> <3068> <2009> <834> <369> <4941> <8354> <3563> <3563> <8354> <8354> <859> <1931> <5352> <5352> <3808> <5352> <3588> <8354> <8354>
AV: For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Behold, they whose judgment <04941> [was] not to drink <08354> (8800) of the cup <03563> have assuredly <08354> (8800) drunken <08354> (8799); and [art] thou he [that] shall altogether <05352> (8800) go unpunished <05352> (8735)? thou shalt not go unpunished <05352> (8735), but thou shalt surely <08354> (8800) drink <08354> (8799) [of it].
Jeremiah 49:12
Sebab beginilah firman TUHAN Ketahuilah jika mereka yang hukumannya tidak untuk minum dari cawan ini pun harus meminumnya masakan kamu akan terlepas dari hukuman Kamu tidak akan pergi tanpa hukuman tetapi kamu akan benar-benar meminumnya
<3588> <3541> <559> <3068> <2009> <834> <369> <4941> <8354> <3563> <3563> <8354> <8354> <859> <1931> <5352> <5352> <3808> <5352> <3588> <8354> <8354>
AV: For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Behold, they whose judgment <04941> [was] not to drink <08354> (8800) of the cup <03563> have assuredly <08354> (8800) drunken <08354> (8799); and [art] thou he [that] shall altogether <05352> (8800) go unpunished <05352> (8735)? thou shalt not go unpunished <05352> (8735), but thou shalt surely <08354> (8800) drink <08354> (8799) [of it].