Ecclesiastes 1:17
Aku menetapkan hatiku untuk mengetahui hikmat dan pengetahuan kebodohan dan kebebalan Aku mengerti bahwa ini pun usaha mengejar angin
<5414> <3820> <3045> <2451> <3045> <1947> <5531> <3045> <1571> <2088> <1931> <7475> <7307>
AV: And I gave <05414> (8799) my heart <03820> to know <03045> (8800) wisdom <02451>, and to know <03045> (8800) madness <01947> and folly <05531>: I perceived <03045> (8804) that this <01571> also is vexation <07475> of spirit <07307>.
Ecclesiastes 2:14
Orang berhikmat memiliki mata di kepalanya tetapi orang bodoh berjalan dalam kegelapan Namun aku pun tahu bahwa nasib yang sama menimpa mereka semua
<2450> <5869> <7218> <3684> <2822> <1980> <3045> <1571> <589> <4745> <259> <7136> <7136> <853> <3605>
AV: The wise man's <02450> eyes <05869> [are] in his head <07218>; but the fool <03684> walketh <01980> (8802) in darkness <02822>: and I myself perceived <03045> (8804) also that one <0259> event <04745> happeneth <07136> (8799) to them all.
Ecclesiastes 2:15
Lalu aku berkata dalam hatiku Nasib orang bodoh juga akan menimpa aku Mengapa selama ini aku begitu berhikmat Lalu aku berkata dalam hatiku bahwa ini pun kesia-siaan
<559> <589> <3820> <4745> <3684> <1571> <589> <7136> <7136> <4100> <2449> <589> <227> <3148> <1696> <3820> <1571> <2088> <1892>
AV: Then <0227> said <0559> (8804) I in my heart <03820>, As it happeneth <04745> to the fool <03684>, so it happeneth <07136> (8799) even to me <01571>; and why was I then more <03148> wise <02449> (8804)? Then I said <01696> (8765) in my heart <03820>, that this also [is] vanity <01892>. {happeneth even...: Heb. happeneth to me, even to me}
Ecclesiastes 7:14
Pada hari yang baik bergembiralah Namun pada hari yang malang pandanglah bahwa Allah telah menjadikan yang satu seperti yang lainnya Karena itu tidak ada seorang pun yang sanggup mengetahui apa pun yang akan terjadi sesudah dia
<3117> <2896> <2896> <1961> <2896> <2896> <3117> <7451> <7451> <7200> <1571> <853> <2088> <5980> <2088> <6213> <6213> <430> <5921> <1700> <3808> <4672> <120> <310> <3972>
AV: In the day <03117> of prosperity <02896> be joyful <02896>, but in the day <03117> of adversity <07451> consider <07200> (8798): God <0430> also hath set <06213> (8804) the one over against <05980> the other, to the end <01700> that man <0120> should find <04672> (8799) nothing <03972> after <0310> him. {set: Heb. made}