Psalms 13:1
Kepada
pemimpin
pujian
Nyanyian
Daud
Berapa
lama
lagi
ya
TUHAN
Apakah
Engkau
akan
melupakanku
selama-lamanya
Berapa
lama
lagi
Engkau
menyembunyikan
wajah-Mu
dariku
<5329>
<4210>
<1732>
<5704>
<575>
<3068>
<7911>
<5331>
<5704>
<575>
<5641>
<853>
<6440>
<4480>
AV
: <<To the chief Musician <05329> (8764), A Psalm <04210> of David <01732>.>> How long wilt thou forget <07911> (8799) me, O LORD <03068>? for ever <05331>? how long wilt thou hide <05641> (8686) thy face <06440> from me? {chief...: or, overseer}
Psalms 30:7
Ya
TUHAN
oleh
perkenanan-Mu
Engkau
membuat
gunungku
berdiri
teguh
Ketika
Engkau
menyembunyikan
wajah-Mu
aku
terkejut
<3068>
<7522>
<5975>
<2042>
<5797>
<5641>
<6440>
<1961>
<926>
AV
: LORD <03068>, by thy favour <07522> thou hast made my mountain <02042> to stand <05975> (8689) strong <05797>: thou didst hide <05641> (8689) thy face <06440>, [and] I was troubled <0926> (8737). {made...: Heb. settled strength for my mountain}
Psalms 44:24
Mengapa
Engkau
menyembunyikan
wajah-Mu
melupakan
penderitaan
dan
ketertindasan
kami
<4100>
<6440>
<5641>
<7911>
<6040>
<6040>
<3906>
AV
: Wherefore hidest <05641> (8686) thou thy face <06440>, [and] forgettest <07911> (8799) our affliction <06040> and our oppression <03906>?
Psalms 51:9
Sembunyikan
wajah-Mu
dari
dosa-dosaku
hapuskan
semua
kesalahanku
<5641>
<6440>
<2399>
<3605>
<5771>
<4229>
<4229>
<4229>
AV
: Hide <05641> (8685) thy face <06440> from my sins <02399>, and blot out <04229> (8798) all mine iniquities <05771>.
Psalms 69:17
Jangan
menyembunyikan
wajah-Mu
dari
hamba-Mu
karena
aku
tertekan
jawab
aku
dengan
segera
<408>
<5641>
<6440>
<5650>
<3588>
<6887>
<6887>
<6887>
<6887>
<0>
<4118>
<4118>
<6030>
<6030>
AV
: And hide <05641> (8686) not thy face <06440> from thy servant <05650>; for I am in trouble <06887> (8804): hear <06030> (8798) me speedily <04118>. {hear...: Heb. make haste to hear me}
Psalms 88:14
Ya
TUHAN
mengapa
Engkau
menolak
jiwaku
Mengapa
Engkau
menyembunyikan
wajah-Mu
dariku
<4100>
<3068>
<2186>
<2186>
<5315>
<5641>
<6440>
<4480>
AV
: LORD <03068>, why castest thou off <02186> (8799) my soul <05315>? [why] hidest <05641> (8686) thou thy face <06440> from me?
Psalms 102:2
Jangan
sembunyikan
wajah-Mu
dariku
pada
waktu
kesesakanku
pada
hari
aku
berseru
sendengkanlah
telinga-Mu
kepadaku
jawablah
aku
dengan
segera
<408>
<5641>
<6440>
<4480>
<3117>
<6862>
<6862>
<6862>
<6862>
<0>
<5186>
<413>
<241>
<3117>
<7121>
<4118>
<4118>
<6030>
<6030>
AV
: Hide <05641> (8686) not thy face <06440> from me in the day <03117> [when] I am in trouble <06862>; incline <05186> (8685) thine ear <0241> unto me: in the day <03117> [when] I call <07121> (8799) answer <06030> (8798) me speedily <04118>.