Job 18:6

Terang dalam kemahnya menjadi gelap dan pelita di atasnya dipadamkan

<216> <2821> <168> <5216> <5921> <1846>

AV: The light <0216> shall be dark <02821> (8804) in his tabernacle <0168>, and his candle <05216> shall be put out <01846> (8799) with him. {candle: or, lamp}

Psalms 118:12

Mereka mengepung aku bagaikan lebah-lebah mereka dipadamkan seperti api semak duri di dalam nama TUHAN sebenarnya aku akan menumpas mereka

<5437> <1682> <1846> <784> <6975> <8034> <3068> <3588> <4135>

AV: They compassed me about <05437> (8804) like bees <01682>; they are quenched <01846> (8795) as the fire <0784> of thorns <06975>: for in the name <08034> of the LORD <03068> I will destroy <04135> (8686) them. {destroy: Heb. cut down}

Proverbs 24:20

Sebab orang jahat tidak punya masa depan pelita orang fasik akan dipadamkan

<3588> <3808> <1961> <319> <7451> <7451> <5216> <7563> <1846>

AV: For there shall be no reward <0319> to the evil <07451> [man]; the candle <05216> of the wicked <07563> shall be put out <01846> (8799). {candle: or, lamp}

Isaiah 43:17

yang membawa keluar kereta kuda pasukan dan pahlawan mereka akan jatuh bersama-sama dan tidak akan bangkit lagi mereka ditumpas dan dipadamkan seperti sumbu

<3318> <7393> <5483> <5483> <2428> <5808> <3162> <7901> <1077> <6965> <1846> <6594> <3518>

AV: Which bringeth forth <03318> (8688) the chariot <07393> and horse <05483>, the army <02428> and the power <05808>; they shall lie down <07901> (8799) together <03162>, they shall not rise <06965> (8799): they are extinct <01846> (8804), they are quenched <03518> (8804) as tow <06594>.

Job 21:17

Berapa sering lampu orang fasik dipadamkan Berapa sering malapetaka datang atas mereka Berapa sering Allah mendatangkan kesusahan dalam kemarahan-Nya

<4100> <5216> <7563> <1846> <935> <5921> <343> <2256> <2256> <2256> <2505> <2505> <639>

AV: How oft is the candle <05216> of the wicked <07563> put out <01846> (8799)! and [how oft] cometh <0935> (8799) their destruction <0343> upon them! [God] distributeth <02505> (8762) sorrows <02256> in his anger <0639>. {candle: or, lamp}

Proverbs 20:20

Jika seseorang mengutuk ayahnya atau ibunya pelitanya akan padam saat gelap gulita

<7043> <1> <517> <1846> <5216> <380> <2822>

AV: Whoso curseth <07043> (8764) his father <01> or his mother <0517>, his lamp <05216> shall be put out <01846> (8799) in obscure <0380> (8676) <0380> darkness <02822>. {lamp: or, candle}

Job 6:17

Saat meleleh mereka lenyap ketika panas mereka akan lenyap dari tempatnya

<6256> <2215> <6789> <2527> <1846> <4725>

AV: What time <06256> they wax warm <02215> (8792), they vanish <06789> (8738): when it is hot <02527>, they are consumed out <01846> (8738) of their place <04725>. {vanish: Heb. are cut off} {when...: Heb. in the heat thereof} {consumed: Heb. extinguished}

Job 18:5

Memang terang orang fasik dipadamkan dan percikan apinya tidak lagi menyala

<1571> <216> <7563> <1846> <3808> <5050> <7632> <784>

AV: Yea, the light <0216> of the wicked <07563> shall be put out <01846> (8799), and the spark <07632> of his fire <0784> shall not shine <05050> (8799).