Back to #3808
Go Up ↑ << 2 Kings 16:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Kings 16:5 >>
KJV : Then Rezin <07526> king <04428> of Syria <0758> and Pekah <06492> son <01121> of Remaliah <07425> king <04428> of Israel <03478> came up <05927> (8799) to Jerusalem <03389> to war <04421>: and they besieged <06696> (8799) Ahaz <0271>, but could <03201> (8804) not overcome <03898> (8736) [him].
NASB : Then Rezin king of Aram and Pekah son of Remaliah, king of Israel, came up to Jerusalem to \i1 wage\i0 war; and they besieged Ahaz, but could not overcome him.
NASB# : Then<227> Rezin<7526> king<4428> of Aram<758> and Pekah<6492> son<1121> of Remaliah<7425>, king<4428> of Israel<3478>, came<5927> up to Jerusalem<3389> to <I>wage</I> war<4421>; and they besieged<6696><5921> Ahaz<271>, but could<3201> not overcome<3898> him.
Pada
waktu
itu
majulah
Rezin
raja
Aram
dan
Pekah
anak
Remalya
raja
Israel
ke
Yerusalem
untuk
berperang
Mereka
mengepung
Ahas
tetapi
tidak
dapat
mengalahkannya
<227> za
beginning, even, for [adv; 22]
<5927> hley
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<7526> Nyur
Rezin 11 [n pr m; 11]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<758> Mra
Syria 67, Syrians 56 [n pr m, n m; 132]
<6492> xqpw
Pekah 11 [n pr m; 11]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7425> whylmr
Remaliah 13 [n pr m; 13]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<4421> hmxlml
war 158, battle 151 [n f; 319]
<6696> wruyw
besiege 21, lay siege 3 [v; 38]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<271> zxa
Ahaz 41 [n pr m; 41]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<3201> wlky
could 46, able 43 [v; 195]
<3898> Mxlhl
fight 149, to war 10 [v; 177]