KJV : In the fifteenth <02568> <06240> <08141> year <08141> of Amaziah <0558> the son <01121> of Joash <03101> king <04428> of Judah <03063> Jeroboam <03379> the son <01121> of Joash <03101> king <04428> of Israel <03478> began to reign <04427> (8804) in Samaria <08111>, [and reigned] forty <0705> and one <0259> years <08141>.
NASB : In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah, Jeroboam the son of Joash king of Israel became king in Samaria, \i1 and reigned\i0 forty-one years.
NASB# : In the fifteenth<2568><6240> year<8141> of Amaziah<558> the son<1121> of Joash<3060> king<4428> of Judah<3063>, Jeroboam<3379> the son<1121> of Joash<3060> king<4428> of Israel<3478> became<4427> king<4427> in Samaria<8111>, <I>and reigned</I> forty-one<705><259> years<8141>.
NASB : In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah, Jeroboam the son of Joash king of Israel became king in Samaria, \i1 and reigned\i0 forty-one years.
NASB# : In the fifteenth<2568><6240> year<8141> of Amaziah<558> the son<1121> of Joash<3060> king<4428> of Judah<3063>, Jeroboam<3379> the son<1121> of Joash<3060> king<4428> of Israel<3478> became<4427> king<4427> in Samaria<8111>, <I>and reigned</I> forty-one<705><259> years<8141>.
Pada
tahun
kelima
belas
zaman
pemerintahan
Amazia
anak
Yoas
raja
Yehuda
Yerobeam
anak
Yoas
raja
Israel
menaiki
takhta
di
Samaria
Dia
bertakhta
selama
empat
puluh
satu
tahun
lamanya
<8141> tnsb
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<2568> smx
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<6240> hrve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<8141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<558> whyumal
Amaziah 40 [n pr m; 40]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3101> sawy
Joash 47 [n pr m; 47]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<4427> Klm
reign 289, king 46 [v; 348]
<3379> Mebry
Jeroboam 104 [n pr m; 104]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3101> sawy
Joash 47 [n pr m; 47]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<8111> Nwrmsb
Samaria 109 [n pr loc; 109]
<705> Myebra
forty 132, fortieth 4 [n,adj pl; 136]
<259> txaw
one 687, first 36 [adj; 952]
<8141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]