Back to #6440
Go Up ↑ << Genesis 34:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 34:10 >>
KJV : And ye shall dwell <03427> (8799) with us: and the land <0776> shall be <01961> (8799) before you <06440>; dwell <03427> (8798) and trade <05503> (8804) ye therein, and get you possessions <0270> (8734) therein.
NASB : "Thus you shall live with us, and the land shall be \i1 open\i0 before you; live and trade in it and acquire property in it."
NASB# : "Thus you shall live<3427> with us, and the land<776> shall be <I>open</I> before<6440> you; live<3427> and trade<5503> in it and acquire<270> property<270> in it."
Tinggallah
dengan
kami
dan
negeri
ini
terbuka
untukmu
Tinggallah
berniagalah
dan
menetaplah
di
sini
<854> wntaw
against, with, in [prep; 24]
<3427> wbst
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<776> Urahw
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<1961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<6440> Mkynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3427> wbs
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<5503> hwrxow
merchant 14, trade 2 [v; 20]
<270> wzxahw
hold 31, take 16 [v; 67]
<0> hb
[; 0]