Back to #1
Go Up ↑ << 2 Kings 13:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Kings 13:13 >>
KJV : And Joash <03101> slept <07901> (8799) with his fathers <01>; and Jeroboam <03379> sat <03427> (8804) upon his throne <03678>: and Joash <03101> was buried <06912> (8735) in Samaria <08111> with the kings <04428> of Israel <03478>.
NASB : So Joash slept with his fathers, and Jeroboam sat on his throne; and Joash was buried in Samaria with the kings of Israel.
NASB# : So Joash<3060> slept<7901> with his fathers<1>, and Jeroboam<3379> sat<3427> on his throne<3678>; and Joash<3060> was buried<6912> in Samaria<8111> with the kings<4428> of Israel<3478>.
Lalu
Yoas
dibaringkan
bersama
nenek
moyangnya
dan
dimakamkan
di
Samaria
di
permakaman
raja
Israel
Maka
bertakhtalah
pula
Yerobeam
menggantikan
ayahnya
<7901> bksyw
lie 106, sleep 48 [v; 212]
<3101> sawy
Joash 47 [n pr m; 47]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<1> wytba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<3379> Mebryw
Jeroboam 104 [n pr m; 104]
<3427> bsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3678> waok
throne 127, seat 7 [n m; 135]
<6912> rbqyw
bury 131, buriers 1 [v; 133]
<3101> sawy
Joash 47 [n pr m; 47]
<8111> Nwrmsb
Samaria 109 [n pr loc; 109]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<4428> yklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0> P
[; 0]