KJV : Nevertheless they departed <05493> (8804) not from the sins <02403> of the house <01004> of Jeroboam <03379>, who made Israel <03478> sin <02398> (8689), [but] walked <01980> (8804) therein: and there remained <05975> (8804) the grove <0842> also in Samaria <08111>.) {walked: Heb. he walked} {remained: Heb. stood}
NASB : Nevertheless they did not turn away from the sins of the house of Jeroboam, with which he made Israel sin, but walked in them; and the Asherah also remained standing in Samaria.
NASB# : Nevertheless<389> they did not turn<5493> away<5493> from the sins<2403> of the house<1004> of Jeroboam<3379>, with which<834> he made Israel<3478> sin<2398>, but walked<1980> in them; and the Asherah<842> also<1571> remained standing<5975> in Samaria<8111>.
NASB : Nevertheless they did not turn away from the sins of the house of Jeroboam, with which he made Israel sin, but walked in them; and the Asherah also remained standing in Samaria.
NASB# : Nevertheless<389> they did not turn<5493> away<5493> from the sins<2403> of the house<1004> of Jeroboam<3379>, with which<834> he made Israel<3478> sin<2398>, but walked<1980> in them; and the Asherah<842> also<1571> remained standing<5975> in Samaria<8111>.
Namun
begitu
mereka
tidak
juga
menjauhkan
diri
daripada
dosa-dosa
keluarga
Yerobeam
yang
menyebabkan
orang
Israel
turut
berdosa
melainkan
hidup
di
dalamnya
Patung
Asyera
pun
masih
berdiri
di
Samaria
<389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5493> wro
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<2403> twajxm
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3379> Mebry
Jeroboam 104 [n pr m; 104]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2398> *ayjxh {yjxh}
sin 188, purify 11 [v; 238]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0> hb
[; 0]
<1980> Klh
go 217, walk 156 [v; 500]
<1571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<842> hrsah
grove 40 [n pr f; 40]
<5975> hdme
stood 171, stand 137 [v; 521]
<8111> Nwrmsb
Samaria 109 [n pr loc; 109]