KJV : And all the people <05971> of the land <0776> rejoiced <08055> (8799), and the city <05892> was in quiet <08252> (8804): and they slew <04191> (8689) Athaliah <06271> with the sword <02719> [beside] the king's <04428> house <01004>.
NASB :
NASB# : So all<3605> the people<5971> of the land<776> rejoiced<8055> and the city<5892> was quiet<8252>. For they had put<4191> Athaliah<6271> to death<4191> with the sword<2719> at the king's<4428> house<1004>.
NASB :
NASB# : So all<3605> the people<5971> of the land<776> rejoiced<8055> and the city<5892> was quiet<8252>. For they had put<4191> Athaliah<6271> to death<4191> with the sword<2719> at the king's<4428> house<1004>.
Seluruh
rakyat
negeri
bersuka
ria
dan
kota
itu
pun
sentosa
setelah
Atalya
dibunuh
dengan
pedang
di
istana
raja
<8055> xmvyw
rejoice 95, glad 45 [v; 152]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5971> Me
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<5892> ryehw
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<8252> hjqs
rest 16, quiet 16 [v; 41]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<6271> whylte
Athaliah 17 [; 17]
<4191> wtymh
die 424, dead 130 [v; 835]
<2719> brxb
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<4428> *Klmh {Klm}
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0> o
[; 0]