KJV : And they brake down <05422> (8799) the image <04676> of Baal <01168>, and brake down <05422> (8799) the house <01004> of Baal <01168>, and made <07760> (8799) it a draught house <04163> (8675) <04280> unto this day <03117>.
NASB : They also broke down the \i1 sacred\i0 pillar of Baal and broke down the house of Baal, and made it a latrine to this day.
NASB# : They also broke<5422> down<5422> the <I>sacred</I> pillar<4676> of Baal<1168> and broke<5422> down<5422> the house<1004> of Baal<1168>, and made<7760> it a latrine<4280> to this day<3117>.
NASB : They also broke down the \i1 sacred\i0 pillar of Baal and broke down the house of Baal, and made it a latrine to this day.
NASB# : They also broke<5422> down<5422> the <I>sacred</I> pillar<4676> of Baal<1168> and broke<5422> down<5422> the house<1004> of Baal<1168>, and made<7760> it a latrine<4280> to this day<3117>.
Mereka
pun
merobohkan
tiang-tiang
berhala
Baal
dan
juga
kuil
Baal
itu
lalu
menjadikannya
jamban
sampai
hari
ini
<5422> wutyw
break down 22, throw down 5 [v; 42]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4676> tbum
image 19, pillar 12 [n f; 32]
<1168> lebh
Baal 62, Baalim 18 [n pr m, n pr loc; 80]
<5422> wutyw
break down 22, throw down 5 [v; 42]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<1168> lebh
Baal 62, Baalim 18 [n pr m, n pr loc; 80]
<7760> whmvyw
put 155, make 123 [v; 585]
<4163> *twauwml {twarxml}
draught house 1, goings forth 1 [n f; 2]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<3117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]