KJV : And Jehu <03058> went <0935> (8799), and Jehonadab <03082> the son <01121> of Rechab <07394>, into the house <01004> of Baal <01168>, and said <0559> (8799) unto the worshippers <05647> (8802) of Baal <01168>, Search <02664> (8761), and look <07200> (8798) that there be <03426> here with you none of the servants <05650> of the LORD <03068>, but the worshippers <05647> (8802) of Baal <01168> only.
NASB : Jehu went into the house of Baal with Jehonadab the son of Rechab; and he said to the worshipers of Baal, "Search and see that there is here with you none of the servants of the LORD, but only the worshipers of Baal."
NASB# : Jehu<3058> went<935> into the house<1004> of Baal<1168> with Jehonadab<3082> the son<1121> of Rechab<7394>; and he said<559> to the worshipers<5647> of Baal<1168>, "Search<2664> and see<7200> that there<3426> is here<6311> with you none<6435> of the servants<5650> of the LORD<3068>, but only<905> the worshipers<5647> of Baal<1168>."
NASB : Jehu went into the house of Baal with Jehonadab the son of Rechab; and he said to the worshipers of Baal, "Search and see that there is here with you none of the servants of the LORD, but only the worshipers of Baal."
NASB# : Jehu<3058> went<935> into the house<1004> of Baal<1168> with Jehonadab<3082> the son<1121> of Rechab<7394>; and he said<559> to the worshipers<5647> of Baal<1168>, "Search<2664> and see<7200> that there<3426> is here<6311> with you none<6435> of the servants<5650> of the LORD<3068>, but only<905> the worshipers<5647> of Baal<1168>."
Kemudian
Yehu
dan
Yonadab
anak
Rekhab
masuk
ke
dalam
kuil
Baal
Kepada
orang
yang
beribadat
kepada
Baal
dia
berkata
Periksa
dan
lihatlah
jangan
sampai
ada
seorang
pun
hamba
Tuhan
di
sini
bersama-samamu
Biarlah
hanya
ada
orang
yang
beribadat
kepada
Baal
sahaja
<935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<3058> awhy
Jehu 58 [n pr m; 58]
<3082> bdnwhyw
Jehonadab 3, Jonadab 5 [n pr m; 8]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7394> bkr
Rechab 13 [; 13]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<1168> lebh
Baal 62, Baalim 18 [n pr m, n pr loc; 80]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<5647> ydbel
serve 227, do 15 [v; 290]
<1168> lebh
Baal 62, Baalim 18 [n pr m, n pr loc; 80]
<2664> wvpx
search 11, disguise 7 [v; 23]
<7200> warw
see 879, look 104 [v; 1313]
<6435> Np
lest, that...not, peradventure [conj, adv; 4]
<3426> sy
is 54, be 28 [subst; 133]
<6311> hp
here, hither, this side [adv; 8]
<5973> Mkme
with, unto, by [prep; 26]
<5650> ydbem
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<5647> ydbe
serve 227, do 15 [v; 290]
<1168> lebh
Baal 62, Baalim 18 [n pr m, n pr loc; 80]
<905> Mdbl
stave 37, beside 3 [n m; 56]