Back to #559
Go Up ↑ << 2 Kings 6:31 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Kings 6:31 >>
KJV : Then he said <0559> (8799), God <0430> do <06213> (8799) so and more <03254> (8686) also to me, if the head <07218> of Elisha <0477> the son <01121> of Shaphat <08202> shall stand <05975> (8799) on him this day <03117>.
NASB : Then he said, "May God do so to me and more also, if the head of Elisha the son of Shaphat remains on him today."
NASB# : Then he said<559>, "May God<430> do<6213> so<3541> to me and more<3254> also<3541>, if<518> the head<7218> of Elisha<477> the son<1121> of Shaphat<8202> remains<5975> on him today<3117>."
Katanya
Biarlah
Allah
mengazab
aku
bahkan
lebih
lagi
jika
pada
hari
ini
kepala
Elisa
anak
Safat
masih
tetap
ada
di
atas
bahunya
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<6213> hvey
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0> yl
[; 0]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3541> hkw
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<3254> Powy
more 70, again 54 [v; 213]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<5975> dmey
stood 171, stand 137 [v; 521]
<7218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<477> esyla
Elisha 58 [n pr m; 58]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<8202> jps
Shaphat 8 [n pr m; 8]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<3117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]