Back to #559
Go Up ↑ << 2 Kings 6:26 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Kings 6:26 >>
KJV : And as the king <04428> of Israel <03478> was passing by <05674> (8802) upon the wall <02346>, there cried <06817> (8804) a woman <0802> unto him, saying <0559> (8800), Help <03467> (8685), my lord <0113>, O king <04428>.
NASB : As the king of Israel was passing by on the wall a woman cried out to him, saying, "Help, my lord, O king!"
NASB# : As the king<4428> of Israel<3478> was passing<5674> by on the wall<2346> a woman<802> cried<6817> out to him, saying<559>, "Help<3467>, my lord<113>, O king<4428>!"
Suatu
kali
ketika
raja
Israel
berjalan
di
atas
tembok
kota
seorang
perempuan
berseru
kepadanya
Tolonglah
ya
Tuanku
Raja
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5674> rbe
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<2346> hmxh
wall 131, walled 2 [n f; 133]
<802> hsaw
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<6817> hqeu
cry 44, gather together 4 [v; 55]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3467> heyswh
save 149, saviour 15 [v; 205]
<113> ynda
lord 197, master(s) 105 [n m; 335]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]