Back to #413
Go Up ↑ << 2 Kings 5:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Kings 5:24 >>
KJV : And when he came <0935> (8799) to the tower <06076>, he took <03947> (8799) [them] from their hand <03027>, and bestowed <06485> (8799) [them] in the house <01004>: and he let the men <0582> go <07971> (8762), and they departed <03212> (8799). {tower: or, secret place}
NASB : When he came to the hill, he took them from their hand and deposited them in the house, and he sent the men away, and they departed.
NASB# : When he came<935> to the hill<6076>, he took<3947> them from their hand<3027> and deposited<6485> them in the house<1004>, and he sent<7971> the men<376> away<7971>, and they departed<1980>.
Setelah
sampai
di
bukit
Gehazi
mengambil
semua
itu
daripada
tangan
mereka
lalu
disimpannya
di
rumah
Kemudian
dia
melepaskan
kedua-dua
orang
itu
pergi
dan
mereka
pun
pergi
<935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<6076> lpeh
forts 1, strong hold 1 [n m; 9]
<3947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<3027> Mdym
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<6485> dqpyw
number 119, visit 59 [v; 305]
<1004> tybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<7971> xlsyw
send 566, go 73 [v; 847]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<582> Mysnah
man 520, certain 10 [n m; 564]
<1980> wklyw
go 217, walk 156 [v; 500]