Back to #3318
Go Up ↑ << Genesis 4:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 4:16 >>
KJV : And Cain <07014> went out <03318> (8799) from the presence <06440> of the LORD <03068>, and dwelt <03427> (8799) in the land <0776> of Nod <05113>, on the east <06926> of Eden <05731>.
NASB : Then Cain went out from the presence of the LORD, and settled in the land of Nod, east of Eden.
NASB# : Then Cain<7014> went<3318> out from the presence<6440> of the LORD<3068>, and settled<3427> in the land<776> of Nod<5113>, east<6926> of Eden<5731>.
Maka
pergilah
Kain
dari
hadirat
Tuhan
lalu
tinggal
di
Tanah
Nod
di
sebelah
timur
Eden
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<7014> Nyq
Cain 17, Kenite 1 [n pr m, n pr gent; 18]
<6440> ynplm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3427> bsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<5113> dwn
Nod 1 [n pr loc; 1]
<6926> tmdq
east 3, eastward 1 [n f; 4]
<5731> Nde
Eden 17 [; 17]