Back to #559
Go Up ↑ << 2 Kings 3:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Kings 3:17 >>
KJV : For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Ye shall not see <07200> (8799) wind <07307>, neither shall ye see <07200> (8799) rain <01653>; yet that valley <05158> shall be filled <04390> (8735) with water <04325>, that ye may drink <08354> (8804), both ye, and your cattle <04735>, and your beasts <0929>.
NASB :
NASB# : "For thus<3541> says<559> the LORD<3068>, 'You shall not see<7200> wind<7307> nor<3808> shall you see<7200> rain<1653>; yet that valley<5158> shall be filled<4390> with water<4325>, so that you shall drink<8354>, both you and your cattle<4735> and your beasts<929>.
kerana
beginilah
firman
Tuhan
Kamu
tidak
akan
melihat
angin
ataupun
hujan
tetapi
lembah
ini
akan
dipenuhi
air
sehingga
kamu
ternakanmu
dan
binatangmu
dapat
minum
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7200> wart
see 879, look 104 [v; 1313]
<7307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<7200> wart
see 879, look 104 [v; 1313]
<1653> Msg
rain 31, shower 4 [n m; 35]
<5158> lxnhw
river 56, brook 46 [n m; 141]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<4390> almy
fill 107, full 48 [v; 249]
<4325> Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<8354> Mtytsw
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<4735> Mkynqmw
cattle 63, possession 5 [n m; 75]
<929> Mktmhbw
beast 136, cattle 53 [n f; 189]