Go Up ↑ << 1 Kings 22:43 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 22:43 >>
KJV : And he walked <03212> (8799) in all the ways <01870> of Asa <0609> his father <01>; he turned not aside <05493> (8804) from it, doing <06213> (8800) [that which was] right <03477> in the eyes <05869> of the LORD <03068>: nevertheless the high places <01116> were not taken away <05493> (8804); [for] the people <05971> offered <02076> (8764) and burnt incense <06999> (8764) yet in the high places <01116>.
NASB : He walked in all the way of Asa his father; he did not turn aside from it, doing right in the sight of the LORD. However, the high places were not taken away; the people still sacrificed and burnt incense on the high places.
NASB# : He walked<1980> in all<3605> the way<1870> of Asa<609> his father<1>; he did not turn<5493> aside<5493> from it, doing<6213> right<3477> in the sight<5869> of the LORD<3068>. However<389>, the high<1116> places<1116> were not taken<5493> away<5493>; the people<5971> still<5750> sacrificed<2076> and burnt<6999> incense<6999> on the high<1116> places<1116>.
Dia
hidup
mengikuti
segala
jejak
Asa
ayahnya
tanpa
menyimpang
daripada
jalan
itu
Dilakukannya
apa
yang
benar
di
mata
Tuhan
Namun
demikian
bukit-bukit
pemujaan
tidak
disingkirkannya
Rakyat
masih
mempersembahkan
korban
dan
membakar
dupa
di
bukit-bukit
pemujaan
itu
<1980> Klyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1870> Krd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<609> aoa
Asa 58 [n pr m; 58]
<1> wyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5493> ro
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<4480> wnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<6213> twvel
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3477> rsyh
right 53, upright 42 [adj; 119]
<5869> ynyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<1116> twmbh
high place 100, heights 1 [n f; 102]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5493> wro
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<2076> Myxbzm
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<6999> Myrjqmw
incense 59, burn 49 [v, n m, n f; 117]
<1116> twmbb
high place 100, heights 1 [n f; 102]