Back to #3605
Go Up ↑ << 1 Kings 20:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 20:1 >>
KJV : And Benhadad <01130> the king <04428> of Syria <0758> gathered <06908> (0) all his host <02428> together <06908> (8804): and [there were] thirty <07970> and two <08147> kings <04428> with him, and horses <05483>, and chariots <07393>: and he went up <05927> (8799) and besieged <06696> (8799) Samaria <08111>, and warred <03898> (8735) against it.
NASB : Now Ben-hadad king of Aram gathered all his army, and there \i1 were\i0 thirty-two kings with him, and horses and chariots. And he went up and besieged Samaria and fought against it.
NASB# : Now Ben-hadad<1130> king<4428> of Aram<758> gathered<6908> all<3605> his army<2428>, and there <I>were</I> thirty-two<7970><8147> kings<4428> with him, and horses<5483> and chariots<7393>. And he went<5927> up and besieged<6696><5921> Samaria<8111> and fought<3898> against it.
Benhadad
raja
Aram
mengerahkan
seluruh
pasukannya
Maka
ada
tiga
puluh
dua
orang
raja
dengan
kuda
dan
rata
yang
menyertainya
Dia
maju
mengepung
Samaria
dan
memeranginya
<0> Nbw
[; 0]
<1130> ddh
Benhadad 25 [n pr m; 25]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<758> Mra
Syria 67, Syrians 56 [n pr m, n m; 132]
<6908> Ubq
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2426> wlyx
wall 2, rampart 2 [n m; 10]
<7970> Myslsw
thirty 163, thirtieth 9 [n m; 175]
<8147> Mynsw
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<854> wta
against, with, in [prep; 24]
<5483> owow
horse 133, crane 2 [n m (exten); 140]
<7393> bkrw
chariot 115, millstone 3 [n m; 120]
<5927> leyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<6696> ruyw
besiege 21, lay siege 3 [v; 38]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<8111> Nwrms
Samaria 109 [n pr loc; 109]
<3898> Mxlyw
fight 149, to war 10 [v; 177]
<0> hb
[; 0]