Go Up ↑ << 1 Kings 19:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 19:17 >>
KJV : And it shall come to pass, [that] him that escapeth <04422> (8737) the sword <02719> of Hazael <02371> shall Jehu <03058> slay <04191> (8686): and him that escapeth <04422> (8737) from the sword <02719> of Jehu <03058> shall Elisha <0477> slay <04191> (8686).
NASB : "It shall come about, the one who escapes from the sword of Hazael, Jehu shall put to death, and the one who escapes from the sword of Jehu, Elisha shall put to death.
NASB# : "It shall come<1961> about, the one who escapes<4422> from the sword<2719> of Hazael<2371>, Jehu<3058> shall put<4191> to death<4191>, and the one who escapes<4422> from the sword<2719> of Jehu<3058>, Elisha<477> shall put<4191> to death<4191>.
Nanti
sesiapa
yang
terselamat
daripada
pedang
Hazael
akan
dibunuh
oleh
Yehu
dan
sesiapa
yang
terselamat
daripada
pedang
Yehu
akan
dibunuh
oleh
Elisa
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<4422> jlmnh
escape 47, deliver 33 [v; 95]
<2719> brxm
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<2371> lazx
Hazael 23 [n pr m; 23]
<4191> tymy
die 424, dead 130 [v; 835]
<3058> awhy
Jehu 58 [n pr m; 58]
<4422> jlmnhw
escape 47, deliver 33 [v; 95]
<2719> brxm
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<3058> awhy
Jehu 58 [n pr m; 58]
<4191> tymy
die 424, dead 130 [v; 835]
<477> esyla
Elisha 58 [n pr m; 58]