KJV : And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto him, Go <03212> (8798), return <07725> (8798) on thy way <01870> to the wilderness <04057> of Damascus <01834>: and when thou comest <0935> (8804), anoint <04886> (8804) Hazael <02371> [to be] king <04428> over Syria <0758>:
NASB : The LORD said to him, "Go, return on your way to the wilderness of Damascus, and when you have arrived, you shall anoint Hazael king over Aram;
NASB# : The LORD<3068> said<559> to him, "Go<1980>, return<7725> on your way<1870> to the wilderness<4057> of Damascus<1834>, and when you have arrived<935>, you shall anoint<4886> Hazael<2371> king<4428> over<5921> Aram<758>;
NASB : The LORD said to him, "Go, return on your way to the wilderness of Damascus, and when you have arrived, you shall anoint Hazael king over Aram;
NASB# : The LORD<3068> said<559> to him, "Go<1980>, return<7725> on your way<1870> to the wilderness<4057> of Damascus<1834>, and when you have arrived<935>, you shall anoint<4886> Hazael<2371> king<4428> over<5921> Aram<758>;
Firman
Tuhan
kepadanya
Pergilah
kembalilah
ke
jalanmu
menuju
Gurun
Damsyik
Sesampainya
di
sana
lantiklah
Hazael
untuk
menjadi
raja
atas
Aram
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<1980> Kl
go 217, walk 156 [v; 500]
<7725> bws
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<1870> Kkrdl
way 590, toward 31 [n m; 705]
<4057> hrbdm
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<1834> qvmd
Damascus 44, Syriadamascus 1 [n pr loc; 45]
<935> tabw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<4886> txsmw
anoint 68, painted 1 [v; 69]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<2371> lazx
Hazael 23 [n pr m; 23]
<4428> Klml
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<758> Mra
Syria 67, Syrians 56 [n pr m, n m; 132]