Back to #3068
Go Up ↑ << 1 Kings 18:31 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 18:31 >>
KJV : And Elijah <0452> took <03947> (8799) twelve <08147> <06240> stones <068>, according to the number <04557> of the tribes <07626> of the sons <01121> of Jacob <03290>, unto whom the word <01697> of the LORD <03068> came, saying <0559> (8800), Israel <03478> shall be thy name <08034>:
NASB : Elijah took twelve stones according to the number of the tribes of the sons of Jacob, to whom the word of the LORD had come, saying, "Israel shall be your name."
NASB# : Elijah<452> took<3947> twelve<8147><6240> stones<68> according to the number<4557> of the tribes<7626> of the sons<1121> of Jacob<3290>, to whom<834> the word<1697> of the LORD<3068> had come<1961>, saying<559>, "Israel<3478> shall be your name<8034>."
Seterusnya
Elia
mengambil
dua
belas
buah
batu
selaras
dengan
jumlah
suku
bani
Yakub
kepada
Yakub
ini
pernah
datang
firman
Tuhan
demikian
Namamu
akan
menjadi
Israel
<3947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<452> whyla
Elijah 69, Eliah 2 [n pr m; 71]
<8147> Myts
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<6240> hrve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<68> Mynba
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<4557> rpomk
number 110, few 6 [n m; 134]
<7626> yjbs
tribe 140, rod 34 [n m; 190]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<8034> Kms
name 832, renown 7 [n m; 864]