Back to #1419
Go Up ↑ << 1 Kings 18:28 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 18:28 >>
KJV : And they cried <07121> (8799) aloud <06963> <01419>, and cut <01413> (8704) themselves after their manner <04941> with knives <02719> and lancets <07420>, till the blood <01818> gushed out <08210> (8800) upon them. {the blood...: Heb. poured out blood upon them}
NASB : So they cried with a loud voice and cut themselves according to their custom with swords and lances until the blood gushed out on them.
NASB# : So they cried<7121> with a loud<1419> voice<6963> and cut<1413> themselves according to their custom<4941> with swords<2719> and lances<7420> until<5704> the blood<1818> gushed<8210> out on them.
Maka
mereka
memanggil
dengan
suara
nyaring
dan
menoreh-noreh
diri
dengan
pedang
dan
tombak
seperti
yang
biasa
dilakukan
mereka
sehingga
darah
bercucuran
daripada
tubuh
mereka
<7121> warqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<6963> lwqb
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<1419> lwdg
great 397, high 22 [; 529]
<1413> wddgtyw
cut 5, gather together 1 [v; 8]
<4941> Mjpsmk
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<2719> twbrxb
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<7420> Myxmrbw
spear 12, javelin 1 [n m; 15]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<8210> Kps
pour out 46, shed 36 [v; 115]
<1818> Md
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<5921> Mhyle
upon, in, on [; 48]