KJV : And it came to pass after <0310> these things <01697>, [that] the son <01121> of the woman <0802>, the mistress <01172> of the house <01004>, fell sick <02470> (8804); and his sickness <02483> was so <03966> sore <02389>, that there was no breath <05397> left <03498> (8738) in him.
NASB : Now it came about after these things that the son of the woman, the mistress of the house, became sick; and his sickness was so severe that there was no breath left in him.
NASB# : Now it came<1961> about after<310> these<428> things<1697> that the son<1121> of the woman<802>, the mistress<1172> of the house<1004>, became<2470> sick<2470>; and his sickness<2483> was so<3966> severe<2389> that there was no<3808> breath<5397> left<3498> in him.
NASB : Now it came about after these things that the son of the woman, the mistress of the house, became sick; and his sickness was so severe that there was no breath left in him.
NASB# : Now it came<1961> about after<310> these<428> things<1697> that the son<1121> of the woman<802>, the mistress<1172> of the house<1004>, became<2470> sick<2470>; and his sickness<2483> was so<3966> severe<2389> that there was no<3808> breath<5397> left<3498> in him.
Tidak
berapa
lama
sesudah
peristiwa
itu
anak
lelaki
perempuan
pemilik
rumah
itu
jatuh
sakit
Sakitnya
amat
parah
sehingga
anak
itu
berhenti
bernafas
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<310> rxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<1697> Myrbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<2470> hlx
...sick 34, beseech 6 [v; 75]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<802> hsah
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<1172> tleb
mistress 2, hath (a familiar spirit) 2 [n f; 4]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<2483> wylx
sickness 12, disease 7 [n m; 24]
<2389> qzx
strong 26, mighty 20 [adj; 56]
<3966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3498> hrtwn
leave 52, remain 23 [v; 107]
<0> wb
[; 0]
<5397> hmsn
breath 17, blast 3 [n f; 24]