Back to #834
Go Up ↑ << 1 Kings 16:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 16:13 >>
KJV : For all the sins <02403> of Baasha <01201>, and the sins <02403> of Elah <0425> his son <01121>, by which they sinned <02398> (8804), and by which they made Israel <03478> to sin <02398> (8689), in provoking the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> to anger <03707> (8687) with their vanities <01892>.
NASB : for all the sins of Baasha and the sins of Elah his son, which they sinned and which they made Israel sin, provoking the LORD God of Israel to anger with their idols.
NASB# : for all<3605> the sins<2403> of Baasha<1201> and the sins<2403> of Elah<425> his son<1121>, which<834> they sinned<2398> and which<834> they made Israel<3478> sin<2398>, provoking<3707> the LORD<3068> God<430> of Israel<3478> to anger<3707> with their idols<1892>.
Hal
itu
terjadi
kerana
semua
dosa
Baesa
dan
dosa
Ela
anaknya
baik
yang
dilakukan
mereka
sendiri
mahupun
yang
menyebabkan
orang
Israel
berdosa
sehingga
mereka
membangkitkan
murka
Tuhan
Allah
Israel
dengan
berhala-berhala
mereka